--- puppet/modules/buildsystem/templates/maintdb	2011/07/19 20:12:34	1857
+++ puppet/modules/buildsystem/templates/maintdb	2011/07/19 20:12:35	1858
@@ -71,7 +71,7 @@
     cd "$MAINTDBDIR"
     for file in *
     do
-	echo "$file:$(cat $file)"
+	echo "$file $(cat $file)"
     done
     exit 0
 }