mgagit: Don't report any error message when no change email address configured.
When we will send to the i18n-reports ML info about i18n related changes we
will omit the overall summary mail (it's too complext to produce a summary
of only i18n changes) and thus we need to squash this error message which
will not be nice for those pushing changes.