/[soft]/drakx-net/trunk/po/da.po
ViewVC logotype

Diff of /drakx-net/trunk/po/da.po

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Patch Patch

revision 7140 by tv, Fri Jan 18 20:55:05 2013 UTC revision 7141 by tv, Sat Jan 19 16:33:33 2013 UTC
# Line 9  Line 9 
9  msgid ""  msgid ""
10  msgstr ""  msgstr ""
11  "Project-Id-Version: da\n"  "Project-Id-Version: da\n"
12  "POT-Creation-Date: 2013-01-18 21:54+0100\n"  "POT-Creation-Date: 2013-01-19 17:32+0100\n"
13  "PO-Revision-Date: 2009-10-22 12:59+0200\n"  "PO-Revision-Date: 2009-10-22 12:59+0200\n"
14  "Last-Translator: Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>\n"  "Last-Translator: Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>\n"
15  "Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"  "Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
# Line 1730  msgstr "Skrivbar :" Line 1730  msgstr "Skrivbar :"
1730  msgid "Browseable:"  msgid "Browseable:"
1731  msgstr "Søgbar :"  msgstr "Søgbar :"
1732    
1733  #: ../bin/draksambashare:599  #: ../bin/draksambashare:599 ../bin/draksambashare:778
1734  #, c-format  #, c-format
1735  msgid "Advanced options"  msgid "Advanced options"
1736  msgstr "Avancerede tilvalg"  msgstr "Avancerede tilvalg"
# Line 1785  msgstr "DrakSamba-indgang" Line 1785  msgstr "DrakSamba-indgang"
1785  msgid "Please add or select a Samba share to be able to modify it."  msgid "Please add or select a Samba share to be able to modify it."
1786  msgstr "Tilføj eller vælg en delt Samba-ressurc for at kunne ændre den."  msgstr "Tilføj eller vælg en delt Samba-ressurc for at kunne ændre den."
1787    
1788    #: ../bin/draksambashare:717
1789    #, c-format
1790    msgid "User options (user access, mask option, force mode)"
1791    msgstr ""
1792    
1793  #: ../bin/draksambashare:719  #: ../bin/draksambashare:719
1794  #, c-format  #, c-format
1795  msgid "Samba user access"  msgid "Samba user access"
# Line 1795  msgstr "Brugeradgang for Samba" Line 1800  msgstr "Brugeradgang for Samba"
1800  msgid "Mask options"  msgid "Mask options"
1801  msgstr "Valgmuligheder for maske"  msgstr "Valgmuligheder for maske"
1802    
1803    #: ../bin/draksambashare:739
1804    #, c-format
1805    msgid "File options (hide files, case)"
1806    msgstr ""
1807    
1808  #: ../bin/draksambashare:741  #: ../bin/draksambashare:741
1809  #, c-format  #, c-format
1810  msgid "Display options"  msgid "Display options"
# Line 2049  msgstr "" Line 2059  msgstr ""
2059    
2060  #: ../bin/draksambashare:1156  #: ../bin/draksambashare:1156
2061  #, c-format  #, c-format
2062    msgid "file.%m"
2063    msgstr ""
2064    
2065    #: ../bin/draksambashare:1156
2066    #, c-format
2067  msgid "Log level: set the log (verbosity) level (0 <= log level <= 10)"  msgid "Log level: set the log (verbosity) level (0 <= log level <= 10)"
2068  msgstr "Log-niveau: sæt log (udførlighed) niveau (0 <= logniveau <= 10)"  msgstr "Log-niveau: sæt log (udførlighed) niveau (0 <= logniveau <= 10)"
2069    
Legend:
Removed from v.7140  
changed lines
  Added in v.7141
  ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.30