4 |
msgid "" |
msgid "" |
5 |
msgstr "" |
msgstr "" |
6 |
"Project-Id-Version: drakx-net\n" |
"Project-Id-Version: drakx-net\n" |
7 |
"POT-Creation-Date: 2013-01-18 21:54+0100\n" |
"POT-Creation-Date: 2013-01-19 17:32+0100\n" |
8 |
"PO-Revision-Date: 2005-09-12 18:04+0200\n" |
"PO-Revision-Date: 2005-09-12 18:04+0200\n" |
9 |
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>\n" |
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>\n" |
10 |
"Language-Team: Irish <ga@li.org>\n" |
"Language-Team: Irish <ga@li.org>\n" |
1604 |
msgid "Browseable:" |
msgid "Browseable:" |
1605 |
msgstr "Inbhrabhsáilte :" |
msgstr "Inbhrabhsáilte :" |
1606 |
|
|
1607 |
#: ../bin/draksambashare:599 |
#: ../bin/draksambashare:599 ../bin/draksambashare:778 |
1608 |
#, c-format |
#, c-format |
1609 |
msgid "Advanced options" |
msgid "Advanced options" |
1610 |
msgstr "Roghanna casta" |
msgstr "Roghanna casta" |
1659 |
msgid "Please add or select a Samba share to be able to modify it." |
msgid "Please add or select a Samba share to be able to modify it." |
1660 |
msgstr "" |
msgstr "" |
1661 |
|
|
1662 |
|
#: ../bin/draksambashare:717 |
1663 |
|
#, c-format |
1664 |
|
msgid "User options (user access, mask option, force mode)" |
1665 |
|
msgstr "" |
1666 |
|
|
1667 |
#: ../bin/draksambashare:719 |
#: ../bin/draksambashare:719 |
1668 |
#, fuzzy, c-format |
#, fuzzy, c-format |
1669 |
msgid "Samba user access" |
msgid "Samba user access" |
1674 |
msgid "Mask options" |
msgid "Mask options" |
1675 |
msgstr "Roghnachais" |
msgstr "Roghnachais" |
1676 |
|
|
1677 |
|
#: ../bin/draksambashare:739 |
1678 |
|
#, c-format |
1679 |
|
msgid "File options (hide files, case)" |
1680 |
|
msgstr "" |
1681 |
|
|
1682 |
#: ../bin/draksambashare:741 |
#: ../bin/draksambashare:741 |
1683 |
#, c-format |
#, c-format |
1684 |
msgid "Display options" |
msgid "Display options" |
1906 |
msgstr "" |
msgstr "" |
1907 |
|
|
1908 |
#: ../bin/draksambashare:1156 |
#: ../bin/draksambashare:1156 |
1909 |
|
#, c-format |
1910 |
|
msgid "file.%m" |
1911 |
|
msgstr "" |
1912 |
|
|
1913 |
|
#: ../bin/draksambashare:1156 |
1914 |
#, c-format |
#, c-format |
1915 |
msgid "Log level: set the log (verbosity) level (0 <= log level <= 10)" |
msgid "Log level: set the log (verbosity) level (0 <= log level <= 10)" |
1916 |
msgstr "" |
msgstr "" |