16 |
msgid "" |
msgid "" |
17 |
msgstr "" |
msgstr "" |
18 |
"Project-Id-Version: drakx-net\n" |
"Project-Id-Version: drakx-net\n" |
19 |
"POT-Creation-Date: 2013-01-18 21:54+0100\n" |
"POT-Creation-Date: 2013-01-19 17:32+0100\n" |
20 |
"PO-Revision-Date: 2012-12-25 13:15+0700\n" |
"PO-Revision-Date: 2012-12-25 13:15+0700\n" |
21 |
"Last-Translator: Kiki Syahadat <kiki.syahadat@yahoo.co.id>\n" |
"Last-Translator: Kiki Syahadat <kiki.syahadat@yahoo.co.id>\n" |
22 |
"Language-Team: Indonesia <mdk-id@yahoogroups.com>, Translation list <mageia-" |
"Language-Team: Indonesia <mdk-id@yahoogroups.com>, Translation list <mageia-" |
1753 |
msgid "Browseable:" |
msgid "Browseable:" |
1754 |
msgstr "Dapat dijelajahi:" |
msgstr "Dapat dijelajahi:" |
1755 |
|
|
1756 |
#: ../bin/draksambashare:599 |
#: ../bin/draksambashare:599 ../bin/draksambashare:778 |
1757 |
#, c-format |
#, c-format |
1758 |
msgid "Advanced options" |
msgid "Advanced options" |
1759 |
msgstr "Opsi tingkat lanjut" |
msgstr "Opsi tingkat lanjut" |
1808 |
msgid "Please add or select a Samba share to be able to modify it." |
msgid "Please add or select a Samba share to be able to modify it." |
1809 |
msgstr "Silakan tambah atau pilih sebuah share Samba agar bisa memodifikasi." |
msgstr "Silakan tambah atau pilih sebuah share Samba agar bisa memodifikasi." |
1810 |
|
|
1811 |
|
#: ../bin/draksambashare:717 |
1812 |
|
#, c-format |
1813 |
|
msgid "User options (user access, mask option, force mode)" |
1814 |
|
msgstr "" |
1815 |
|
|
1816 |
#: ../bin/draksambashare:719 |
#: ../bin/draksambashare:719 |
1817 |
#, c-format |
#, c-format |
1818 |
msgid "Samba user access" |
msgid "Samba user access" |
1823 |
msgid "Mask options" |
msgid "Mask options" |
1824 |
msgstr "Opsi mask" |
msgstr "Opsi mask" |
1825 |
|
|
1826 |
|
#: ../bin/draksambashare:739 |
1827 |
|
#, c-format |
1828 |
|
msgid "File options (hide files, case)" |
1829 |
|
msgstr "" |
1830 |
|
|
1831 |
#: ../bin/draksambashare:741 |
#: ../bin/draksambashare:741 |
1832 |
#, c-format |
#, c-format |
1833 |
msgid "Display options" |
msgid "Display options" |
2078 |
|
|
2079 |
#: ../bin/draksambashare:1156 |
#: ../bin/draksambashare:1156 |
2080 |
#, c-format |
#, c-format |
2081 |
|
msgid "file.%m" |
2082 |
|
msgstr "" |
2083 |
|
|
2084 |
|
#: ../bin/draksambashare:1156 |
2085 |
|
#, c-format |
2086 |
msgid "Log level: set the log (verbosity) level (0 <= log level <= 10)" |
msgid "Log level: set the log (verbosity) level (0 <= log level <= 10)" |
2087 |
msgstr "Level log: atur level (verbositas) log (0 <= level log <= 10)" |
msgstr "Level log: atur level (verbositas) log (0 <= level log <= 10)" |
2088 |
|
|