/[soft]/drakx-net/trunk/po/pa_IN.po

Diff of /drakx-net/trunk/po/pa_IN.po

Parent Directory | Revision Log | View Patch Patch

-revision 7131 by tv,
Thu Sep 27 17:16:56 2012 UTC
+revision 7132 by tv,
Fri Jan 18 20:55:05 2013 UTC
 Line 7
  msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: drakx-net\n"
- "POT-Creation-Date: 2011-11-18 13:57+0100\n"
+ "POT-Creation-Date: 2013-01-18 21:54+0100\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-03-27 17:55+0530\n"
  "Last-Translator: Jaswinder Singh Phulewala <jaswinderphulewala@yahoo.com>\n"
  "Language-Team: Punjabi <punlinux-i18n@lists.soruceforge.net>\n"
 Line 27 
 msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ ਸੰਰ�
  msgid "Interface"
  msgstr "ਇੰਟਰਫੇਸ"
- #: ../bin/drakconnect-old:64 ../bin/drakconnect-old:208 ../bin/drakhosts:187
+ #: ../bin/drakconnect-old:64 ../bin/drakconnect-old:208 ../bin/drakhosts:183
  #: ../lib/network/connection/ethernet.pm:141
- #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:151 ../lib/network/netconnect.pm:633
+ #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:151 ../lib/network/netconnect.pm:632
  #: ../lib/network/vpn/openvpn.pm:223
  #, c-format
  msgid "IP address"
 Line 37 
 msgstr "IP ਸਿਰਨਾਵਾਂ"
  #: ../bin/drakconnect-old:64 ../bin/drakids:261
  #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:135
- #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:393 ../lib/network/netconnect.pm:477
+ #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:393 ../lib/network/netconnect.pm:476
  #, c-format
  msgid "Protocol"
  msgstr "ਪ੍ਰੋਟੋਕਾਲ"
- #: ../bin/drakconnect-old:64 ../lib/network/netconnect.pm:463
+ #: ../bin/drakconnect-old:64 ../lib/network/netconnect.pm:462
  #, c-format
  msgid "Driver"
  msgstr "ਡਰਾਈਵਰ"
 Line 72 
 msgstr "LAN ਸੰਰਚਨਾ"
  msgid "Configure Local Area Network..."
  msgstr "ਲੋਕਲ ਖੇਤਰ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸੰਰਚਨਾ..."
- #: ../bin/drakconnect-old:106 ../bin/draknfs:192 ../bin/net_applet:217
+ #: ../bin/drakconnect-old:106 ../bin/draknfs:193 ../bin/net_applet:217
  #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:71
  #, c-format
  msgid "Help"
 Line 85 
 msgid "Apply"
  msgstr "ਲਾਗੂ ਕਰੋ"
  #: ../bin/drakconnect-old:110 ../bin/drakconnect-old:263
- #: ../bin/draknetprofile:159 ../bin/net_monitor:388
+ #: ../bin/draknetprofile:160 ../bin/net_monitor:388
  #: ../lib/network/drakconnect/global.pm:88
  #, c-format
  msgid "Cancel"
  msgstr "ਰੱਦ ਕਰੋ"
  #: ../bin/drakconnect-old:111 ../bin/drakconnect-old:178
- #: ../bin/drakconnect-old:265 ../bin/draknetprofile:161 ../bin/net_monitor:389
+ #: ../bin/drakconnect-old:265 ../bin/draknetprofile:162 ../bin/net_monitor:389
  #: ../lib/network/drakconnect/global.pm:89
  #, c-format
  msgid "Ok"
  msgstr "ਠੀਕ ਹੈ"
- #: ../bin/drakconnect-old:113 ../bin/drakgw:351 ../bin/draknfs:584
+ #: ../bin/drakconnect-old:113 ../bin/drakgw:351 ../bin/draknfs:585
  #: ../bin/draksambashare:229 ../lib/network/connection_manager.pm:74
  #: ../lib/network/connection_manager.pm:89
- #: ../lib/network/connection_manager.pm:206
+ #: ../lib/network/connection_manager.pm:207
- #: ../lib/network/connection_manager.pm:235
+ #: ../lib/network/connection_manager.pm:236
- #: ../lib/network/connection_manager.pm:353
+ #: ../lib/network/connection_manager.pm:354
  #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:466 ../lib/network/drakvpn.pm:49
  #: ../lib/network/netcenter.pm:150 ../lib/network/netconnect.pm:186
  #: ../lib/network/netconnect.pm:208 ../lib/network/netconnect.pm:305
- #: ../lib/network/netconnect.pm:733 ../lib/network/thirdparty.pm:352
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:732 ../lib/network/thirdparty.pm:352
  #: ../lib/network/thirdparty.pm:367
  #, c-format
  msgid "Please wait"
 Line 274 
 msgid "Please select the network interfa
  msgstr ""
  #: ../bin/drakgw:123 ../lib/network/drakconnect/delete.pm:26
- #: ../lib/network/netconnect.pm:379 ../lib/network/netconnect.pm:414
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:378 ../lib/network/netconnect.pm:413
  #, c-format
  msgid "Net Device"
  msgstr "ਨੈੱਟ ਜੰਤਰ"
 Line 317 
 msgstr "IP ਸਿਰਨਾਵਾਂ"
  msgid "The internal domain name"
  msgstr "ਅੰਦਰੂਨੀ ਡੋਮੇਨ ਨਾਂ"
- #: ../bin/drakgw:188 ../bin/drakhosts:100 ../bin/drakhosts:236
+ #: ../bin/drakgw:188 ../bin/drakhosts:98 ../bin/drakhosts:232
- #: ../bin/drakhosts:243 ../bin/drakhosts:250 ../bin/drakinvictus:72
+ #: ../bin/drakhosts:239 ../bin/drakhosts:246 ../bin/drakinvictus:72
- #: ../bin/draknetprofile:166 ../bin/draknetprofile:186 ../bin/draknfs:93
+ #: ../bin/draknetprofile:167 ../bin/draknetprofile:187 ../bin/draknfs:93
- #: ../bin/draknfs:282 ../bin/draknfs:429 ../bin/draknfs:431 ../bin/draknfs:434
+ #: ../bin/draknfs:283 ../bin/draknfs:430 ../bin/draknfs:432 ../bin/draknfs:435
- #: ../bin/draknfs:526 ../bin/draknfs:533 ../bin/draknfs:605 ../bin/draknfs:612
+ #: ../bin/draknfs:527 ../bin/draknfs:534 ../bin/draknfs:606 ../bin/draknfs:613
- #: ../bin/draknfs:619 ../bin/draksambashare:393 ../bin/draksambashare:400
+ #: ../bin/draknfs:620 ../bin/draksambashare:394 ../bin/draksambashare:401
- #: ../bin/draksambashare:403 ../bin/draksambashare:455
+ #: ../bin/draksambashare:404 ../bin/draksambashare:456
- #: ../bin/draksambashare:479 ../bin/draksambashare:552
+ #: ../bin/draksambashare:480 ../bin/draksambashare:553
- #: ../bin/draksambashare:629 ../bin/draksambashare:695
+ #: ../bin/draksambashare:630 ../bin/draksambashare:696
- #: ../bin/draksambashare:795 ../bin/draksambashare:803
+ #: ../bin/draksambashare:796 ../bin/draksambashare:804
- #: ../bin/draksambashare:942 ../bin/draksambashare:1096
+ #: ../bin/draksambashare:943 ../bin/draksambashare:1098
- #: ../bin/draksambashare:1115 ../bin/draksambashare:1147
+ #: ../bin/draksambashare:1117 ../bin/draksambashare:1149
- #: ../bin/draksambashare:1253 ../bin/draksambashare:1355
+ #: ../bin/draksambashare:1276 ../bin/draksambashare:1378
- #: ../bin/draksambashare:1364 ../bin/draksambashare:1386
+ #: ../bin/draksambashare:1387 ../bin/draksambashare:1409
- #: ../bin/draksambashare:1395 ../bin/draksambashare:1414
+ #: ../bin/draksambashare:1418 ../bin/draksambashare:1437
- #: ../bin/draksambashare:1423 ../bin/draksambashare:1435
+ #: ../bin/draksambashare:1446 ../bin/draksambashare:1458
  #: ../lib/network/connection/xdsl.pm:361
  #: ../lib/network/connection_manager.pm:62
  #: ../lib/network/connection_manager.pm:68
  #: ../lib/network/connection_manager.pm:84
  #: ../lib/network/connection_manager.pm:92
- #: ../lib/network/connection_manager.pm:177
+ #: ../lib/network/connection_manager.pm:178
- #: ../lib/network/connection_manager.pm:181
+ #: ../lib/network/connection_manager.pm:182
- #: ../lib/network/connection_manager.pm:223
+ #: ../lib/network/connection_manager.pm:224
- #: ../lib/network/connection_manager.pm:481
+ #: ../lib/network/connection_manager.pm:482
  #: ../lib/network/drakconnect/delete.pm:12
  #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:506
  #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:510
  #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:519 ../lib/network/drakvpn.pm:45
  #: ../lib/network/drakvpn.pm:52 ../lib/network/ndiswrapper.pm:30
- #: ../lib/network/ndiswrapper.pm:45 ../lib/network/ndiswrapper.pm:118
+ #: ../lib/network/ndiswrapper.pm:47 ../lib/network/ndiswrapper.pm:120
- #: ../lib/network/ndiswrapper.pm:124 ../lib/network/netconnect.pm:135
+ #: ../lib/network/ndiswrapper.pm:126 ../lib/network/netconnect.pm:135
  #: ../lib/network/netconnect.pm:188 ../lib/network/netconnect.pm:234
- #: ../lib/network/netconnect.pm:275 ../lib/network/netconnect.pm:847
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:275 ../lib/network/netconnect.pm:846
  #: ../lib/network/thirdparty.pm:123 ../lib/network/thirdparty.pm:141
  #: ../lib/network/thirdparty.pm:230 ../lib/network/thirdparty.pm:232
  #: ../lib/network/thirdparty.pm:253
 Line 514 
 msgstr "ਸੰਰਚਨਾ ਜਾਰੀ.
  msgid "Configuring firewall..."
  msgstr ""
- #: ../bin/drakhosts:100
+ #: ../bin/drakhosts:98
  #, c-format
  msgid "Please add an host to be able to modify it."
  msgstr ""
- #: ../bin/drakhosts:110
+ #: ../bin/drakhosts:107
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Please modify information"
  msgstr "ਵਿਸਥਾਰ ਜਾਣਕਾਰੀ"
- #: ../bin/drakhosts:111
+ #: ../bin/drakhosts:108
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Please delete information"
  msgstr "ਵਿਸਥਾਰ ਜਾਣਕਾਰੀ"
- #: ../bin/drakhosts:112
+ #: ../bin/drakhosts:109
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Please add information"
  msgstr "ਵਿਸਥਾਰ ਜਾਣਕਾਰੀ"
- #: ../bin/drakhosts:116
+ #: ../bin/drakhosts:113
  #, c-format
  msgid "IP address:"
  msgstr "IP ਸਿਰਨਾਵਾਂ:"
- #: ../bin/drakhosts:117
+ #: ../bin/drakhosts:114
  #, c-format
  msgid "Host name:"
  msgstr "ਮੇਜ਼ਬਾਨ ਨਾਉ :"
- #: ../bin/drakhosts:118
+ #: ../bin/drakhosts:115
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Host Aliases:"
  msgstr "ਮੇਜ਼ਬਾਨ-ਨਾਂ"
- #: ../bin/drakhosts:122 ../bin/draknfs:116 ../bin/draksambashare:230
+ #: ../bin/drakhosts:119 ../bin/draknfs:117 ../bin/draksambashare:230
- #: ../bin/draksambashare:253 ../bin/draksambashare:397
+ #: ../bin/draksambashare:254 ../bin/draksambashare:398
- #: ../bin/draksambashare:625 ../bin/draksambashare:791
+ #: ../bin/draksambashare:626 ../bin/draksambashare:792
  #, c-format
  msgid "Error!"
  msgstr "ਗਲਤੀ!"
- #: ../bin/drakhosts:122
+ #: ../bin/drakhosts:119
  #, c-format
  msgid "Please enter a valid IP address."
  msgstr "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਹੀ IP ਪਤਾ ਦਿਓ।"
- #: ../bin/drakhosts:187 ../lib/network/connection/ethernet.pm:225
+ #: ../bin/drakhosts:183 ../lib/network/connection/ethernet.pm:225
  #, c-format
  msgid "Host name"
  msgstr "ਮੇਜ਼ਬਾਨ-ਨਾਂ"
- #: ../bin/drakhosts:187
+ #: ../bin/drakhosts:183
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Host Aliases"
  msgstr "ਮੇਜ਼ਬਾਨ-ਨਾਂ"
- #: ../bin/drakhosts:197 ../bin/drakhosts:227
+ #: ../bin/drakhosts:193 ../bin/drakhosts:223
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Manage hosts definitions"
  msgstr "ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ"
- #: ../bin/drakhosts:213 ../bin/drakhosts:240 ../bin/draknfs:369
+ #: ../bin/drakhosts:209 ../bin/drakhosts:236 ../bin/draknfs:370
  #, c-format
  msgid "Modify entry"
  msgstr ""
- #: ../bin/drakhosts:232 ../bin/draknfs:601 ../bin/draksambashare:1348
+ #: ../bin/drakhosts:228 ../bin/draknfs:602 ../bin/draksambashare:1371
- #: ../bin/draksambashare:1379 ../bin/draksambashare:1410
+ #: ../bin/draksambashare:1402 ../bin/draksambashare:1433
  #, c-format
  msgid "Add"
  msgstr "ਸ਼ਾਮਲ"
- #: ../bin/drakhosts:233
+ #: ../bin/drakhosts:229
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Add entry"
  msgstr "ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਸ਼ਾਮਿਲ"
- #: ../bin/drakhosts:236
+ #: ../bin/drakhosts:232
  #, c-format
  msgid "Failed to add host."
  msgstr ""
- #: ../bin/drakhosts:239 ../bin/draknfs:608 ../bin/draksambashare:1305
+ #: ../bin/drakhosts:235 ../bin/draknfs:609 ../bin/draksambashare:1328
- #: ../bin/draksambashare:1350 ../bin/draksambashare:1381
+ #: ../bin/draksambashare:1373 ../bin/draksambashare:1404
- #: ../bin/draksambashare:1418
+ #: ../bin/draksambashare:1441
  #, c-format
  msgid "Modify"
  msgstr "ਸੋਧਿਆ"
- #: ../bin/drakhosts:243
+ #: ../bin/drakhosts:239
  #, c-format
  msgid "Failed to Modify host."
  msgstr ""
- #: ../bin/drakhosts:246 ../bin/drakids:95 ../bin/drakids:104
+ #: ../bin/drakhosts:242 ../bin/drakids:95 ../bin/drakids:104
- #: ../bin/draknfs:615 ../bin/draksambashare:1306 ../bin/draksambashare:1358
+ #: ../bin/draknfs:616 ../bin/draksambashare:1329 ../bin/draksambashare:1381
- #: ../bin/draksambashare:1389 ../bin/draksambashare:1426
+ #: ../bin/draksambashare:1412 ../bin/draksambashare:1449
  #, c-format
  msgid "Remove"
  msgstr "ਹਟਾਓ"
- #: ../bin/drakhosts:250
+ #: ../bin/drakhosts:246
  #, c-format
  msgid "Failed to remove host."
  msgstr ""
- #: ../bin/drakhosts:253 ../bin/drakinvictus:141 ../bin/draknetprofile:219
+ #: ../bin/drakhosts:249 ../bin/drakinvictus:141 ../bin/draknetprofile:220
  #: ../bin/net_applet:221 ../lib/network/drakroam.pm:93
  #: ../lib/network/netcenter.pm:178
  #, c-format
 Line 665 
 msgid "Block"
  msgstr ""
  #: ../bin/drakids:88 ../bin/drakids:97 ../bin/drakids:106 ../bin/drakids:117
- #: ../bin/drakids:130 ../bin/drakids:138 ../bin/draknfs:197
+ #: ../bin/drakids:130 ../bin/drakids:138 ../bin/draknfs:198
  #: ../bin/net_monitor:122
  #, c-format
  msgid "Close"
 Line 798 
 msgstr "Sainfo ਸਰੋਤ ਸਿਰਨ
  msgid "Virtual ID"
  msgstr ""
- #: ../bin/drakinvictus:110 ../lib/network/netconnect.pm:615
+ #: ../bin/drakinvictus:110 ../lib/network/netconnect.pm:614
  #: ../lib/network/vpn/vpnc.pm:56
  #, c-format
  msgid "Password"
 Line 849 
 msgstr "ਵਰਣਨ"
  msgid "Profile"
  msgstr "ਪਰਾਕਸੀ"
- #: ../bin/draknetprofile:152
+ #: ../bin/draknetprofile:153
  #, c-format
  msgid "New profile..."
  msgstr "ਨਵਾਂ ਪਰੋਫਾਈਲ..."
- #: ../bin/draknetprofile:155
+ #: ../bin/draknetprofile:156
  #, c-format
  msgid ""
  "Please specify the name of the new network profile to be created (e.g., "
 Line 863 
 msgid ""
  "afterwards."
  msgstr ""
- #: ../bin/draknetprofile:166
+ #: ../bin/draknetprofile:167
  #, c-format
  msgid "The \"%s\" profile already exists!"
  msgstr "\"%s\" ਪਰੋਫਾਇਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ!"
- #: ../bin/draknetprofile:172
+ #: ../bin/draknetprofile:173
  #, fuzzy, c-format
  msgid "New profile created"
  msgstr "ਨਵਾਂ ਪਰੋਫਾਈਲ..."
- #: ../bin/draknetprofile:172
+ #: ../bin/draknetprofile:173
  #, c-format
  msgid ""
  "You are now using network profile %s. You can configure your system as "
 Line 881 
 msgid ""
  "profile."
  msgstr ""
- #: ../bin/draknetprofile:183 ../lib/network/drakconnect/global.pm:34
+ #: ../bin/draknetprofile:184 ../lib/network/drakconnect/global.pm:34
  #: ../lib/network/drakvpn.pm:70 ../lib/network/drakvpn.pm:100
- #: ../lib/network/ndiswrapper.pm:103 ../lib/network/netconnect.pm:500
+ #: ../lib/network/ndiswrapper.pm:105 ../lib/network/netconnect.pm:499
  #, c-format
  msgid "Warning"
  msgstr "ਚੇਤਾਵਨੀ"
- #: ../bin/draknetprofile:183
+ #: ../bin/draknetprofile:184
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Are you sure you want to delete the default profile?"
  msgstr "ਤੁਸੀਂ ਵਰਤਮਾਨ ਪਰੋਫਾਈਲ ਹਟਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ"
- #: ../bin/draknetprofile:186
+ #: ../bin/draknetprofile:187
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "You can not delete the current profile. Please switch to a different profile "
  "first."
  msgstr "ਤੁਸੀਂ ਵਰਤਮਾਨ ਪਰੋਫਾਈਲ ਹਟਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ"
- #: ../bin/draknetprofile:194 ../bin/draknfs:356
+ #: ../bin/draknetprofile:195 ../bin/draknfs:357
  #, c-format
  msgid "Advanced"
  msgstr "ਤਕਨੀਕੀ"
- #: ../bin/draknetprofile:198
+ #: ../bin/draknetprofile:199
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Select the netprofile modules:"
  msgstr "ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਨੈੱਟਵਰਕ ਇੰਟਰਫੇਸ ਚੁਣੋ:"
- #: ../bin/draknetprofile:211
+ #: ../bin/draknetprofile:212
  #, c-format
  msgid "This tool allows you to control network profiles."
  msgstr ""
- #: ../bin/draknetprofile:212
+ #: ../bin/draknetprofile:213
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Select a network profile:"
  msgstr "ਆਪਣਾ ਮਾਲਕ ਚੁਣੋ:"
- #: ../bin/draknetprofile:216
+ #: ../bin/draknetprofile:217
  #, c-format
  msgid "Activate"
  msgstr "ਸਰਗਰਮ"
- #: ../bin/draknetprofile:217
+ #: ../bin/draknetprofile:218
  #, c-format
  msgid "New"
  msgstr "ਨਵਾਂ"
- #: ../bin/draknetprofile:218
+ #: ../bin/draknetprofile:219
  #, c-format
  msgid "Delete"
  msgstr "ਹਟਾਓ"
 Line 1012 
 msgstr ""
  msgid "Directory selection"
  msgstr "ਦਿਸ਼ਾ"
- #: ../bin/draknfs:116 ../bin/draksambashare:253
+ #: ../bin/draknfs:117 ../bin/draksambashare:254
  #, c-format
  msgid "Should be a directory."
  msgstr "ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਹੋਣੀ ਜਰੂਰੀ ਹੈ।"
- #: ../bin/draknfs:146
+ #: ../bin/draknfs:147
  #, c-format
  msgid ""
  "<span weight=\"bold\">NFS clients</span> may be specified in a number of "
 Line 1044 
 msgid ""
  "result.\n"
  msgstr ""
- #: ../bin/draknfs:161
+ #: ../bin/draknfs:162
  #, c-format
  msgid ""
  "<span weight=\"bold\">User ID options</span>\n"
 Line 1070 
 msgid ""
  "the uid and gid of the anonymous account.\n"
  msgstr ""
- #: ../bin/draknfs:177
+ #: ../bin/draknfs:178
  #, c-format
  msgid "Synchronous access:"
  msgstr ""
- #: ../bin/draknfs:178
+ #: ../bin/draknfs:179
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Secured Connection:"
  msgstr "ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ"
- #: ../bin/draknfs:179
+ #: ../bin/draknfs:180
  #, c-format
  msgid "Read-Only share:"
  msgstr ""
- #: ../bin/draknfs:180
+ #: ../bin/draknfs:181
  #, c-format
  msgid "Subtree checking:"
  msgstr ""
- #: ../bin/draknfs:182
+ #: ../bin/draknfs:183
  #, c-format
  msgid "Advanced Options"
  msgstr ""
- #: ../bin/draknfs:183
+ #: ../bin/draknfs:184
  #, c-format
  msgid ""
  "<span foreground=\"royalblue3\">%s</span> this option requires that requests "
 Line 1103 
 msgid ""
  "is on by default."
  msgstr ""
- #: ../bin/draknfs:184
+ #: ../bin/draknfs:185
  #, c-format
  msgid ""
  "<span foreground=\"royalblue3\">%s</span> allow either only read or both "
 Line 1112 
 msgid ""
  "using this option."
  msgstr ""
- #: ../bin/draknfs:185
+ #: ../bin/draknfs:186
  #, c-format
  msgid ""
  "<span foreground=\"royalblue3\">%s</span> disallows the NFS server to "
 Line 1120 
 msgid ""
  "these requests have been committed to stable storage (e.g. disc drive)."
  msgstr ""
- #: ../bin/draknfs:186
+ #: ../bin/draknfs:187
  #, c-format
  msgid ""
  "<span foreground=\"royalblue3\">%s</span> enable subtree checking which can "
 Line 1128 
 msgid ""
  "exports(5) man page for more details."
  msgstr ""
- #: ../bin/draknfs:191 ../bin/draksambashare:623 ../bin/draksambashare:789
+ #: ../bin/draknfs:192 ../bin/draksambashare:624 ../bin/draksambashare:790
  #, c-format
  msgid "Information"
  msgstr "ਜਾਣਕਾਰੀ"
- #: ../bin/draknfs:271
+ #: ../bin/draknfs:272
  #, c-format
  msgid "Directory"
  msgstr "ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ"
- #: ../bin/draknfs:282
+ #: ../bin/draknfs:283
  #, c-format
  msgid "Please add an NFS share to be able to modify it."
  msgstr ""
- #: ../bin/draknfs:379
+ #: ../bin/draknfs:380
  #, c-format
  msgid "NFS directory"
  msgstr ""
- #: ../bin/draknfs:380 ../bin/draksambashare:382 ../bin/draksambashare:588
+ #: ../bin/draknfs:381 ../bin/draksambashare:383 ../bin/draksambashare:589
- #: ../bin/draksambashare:766
+ #: ../bin/draksambashare:767
  #, c-format
  msgid "Directory:"
  msgstr "ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ:"
- #: ../bin/draknfs:381
+ #: ../bin/draknfs:382
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Host access"
  msgstr "ਮੇਜ਼ਬਾਨ-ਨਾਂ"
- #: ../bin/draknfs:382
+ #: ../bin/draknfs:383
  #, c-format
  msgid "Access:"
  msgstr "ਪਹੁੰਚ:"
- #: ../bin/draknfs:383
+ #: ../bin/draknfs:384
  #, c-format
  msgid "User ID Mapping"
  msgstr ""
- #: ../bin/draknfs:384
+ #: ../bin/draknfs:385
  #, c-format
  msgid "User ID:"
  msgstr ""
- #: ../bin/draknfs:385
+ #: ../bin/draknfs:386
  #, c-format
  msgid "Anonymous user ID:"
  msgstr ""
- #: ../bin/draknfs:386
+ #: ../bin/draknfs:387
  #, c-format
  msgid "Anonymous Group ID:"
  msgstr ""
- #: ../bin/draknfs:429
+ #: ../bin/draknfs:430
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Please specify a directory to share."
  msgstr "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਕਾਰਡ ਲਈ ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਪੈਰਾਮੀਟਰ ਦਿਓ:"
- #: ../bin/draknfs:431
+ #: ../bin/draknfs:432
  #, c-format
  msgid "Can't create this directory."
  msgstr ""
- #: ../bin/draknfs:434
+ #: ../bin/draknfs:435
  #, c-format
  msgid "You must specify hosts access."
  msgstr ""
- #: ../bin/draknfs:514
+ #: ../bin/draknfs:475
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "Remove entry?"
+ msgstr "ਭਾਗ ਹਟਾਓ"
+ #: ../bin/draknfs:475
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "Remove %s"
+ msgstr "ਹਟਾਓ"
+ #: ../bin/draknfs:515
  #, c-format
  msgid "Share Directory"
  msgstr ""
- #: ../bin/draknfs:514
+ #: ../bin/draknfs:515
  #, c-format
  msgid "Hosts Wildcard"
  msgstr ""
- #: ../bin/draknfs:514
+ #: ../bin/draknfs:515
  #, fuzzy, c-format
  msgid "General Options"
  msgstr "ਨੀਤੀ ਬਣਾਓ"
- #: ../bin/draknfs:514
+ #: ../bin/draknfs:515
  #, c-format
  msgid "Custom Options"
  msgstr ""
- #: ../bin/draknfs:526 ../bin/draksambashare:397 ../bin/draksambashare:625
+ #: ../bin/draknfs:527 ../bin/draksambashare:398 ../bin/draksambashare:626
- #: ../bin/draksambashare:791
+ #: ../bin/draksambashare:792
  #, c-format
  msgid "Please enter a directory to share."
  msgstr ""
- #: ../bin/draknfs:533
+ #: ../bin/draknfs:534
  #, c-format
  msgid "Please use the modify button to set right access."
  msgstr ""
- #: ../bin/draknfs:548
+ #: ../bin/draknfs:549
  #, c-format
  msgid "Manage NFS shares"
  msgstr ""
- #: ../bin/draknfs:584
+ #: ../bin/draknfs:585
  #, c-format
  msgid "Starting the NFS-server"
  msgstr ""
- #: ../bin/draknfs:596
+ #: ../bin/draknfs:597
  #, c-format
  msgid "DrakNFS manage NFS shares"
  msgstr ""
- #: ../bin/draknfs:605
+ #: ../bin/draknfs:606
  #, c-format
  msgid "Failed to add NFS share."
  msgstr ""
- #: ../bin/draknfs:612
+ #: ../bin/draknfs:613
  #, c-format
  msgid "Failed to Modify NFS share."
  msgstr ""
- #: ../bin/draknfs:619
+ #: ../bin/draknfs:620
  #, c-format
  msgid "Failed to remove an NFS share."
  msgstr ""
-Line 1312 
 msgid "Read list"
+Line 1322 
 msgid "Read list"
  msgstr "ਪੜੋ"
  #: ../bin/draksambashare:81 ../bin/draksambashare:126
- #: ../bin/draksambashare:602
+ #: ../bin/draksambashare:603
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Write list"
  msgstr "ਲਿਖੋ"
-Line 1372 
 msgstr "ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਨਾਂ"
+Line 1382 
 msgstr "ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਨਾਂ"
  msgid "Path"
  msgstr "ਰਸਤਾ"
- #: ../bin/draksambashare:121 ../bin/draksambashare:594
+ #: ../bin/draksambashare:121 ../bin/draksambashare:595
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Printable"
  msgstr "ਯੋਗ"
-Line 1393 
 msgid "Guest ok"
+Line 1403 
 msgid "Guest ok"
  msgstr ""
  #: ../bin/draksambashare:127 ../bin/draksambashare:168
- #: ../bin/draksambashare:603
+ #: ../bin/draksambashare:604
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Inherit permissions"
  msgstr "ਅਧਿਕਾਰ"
-Line 1505 
 msgstr ""
+Line 1515 
 msgstr ""
  msgid "Error Restarting/Reloading Samba server"
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:370 ../bin/draksambashare:567
+ #: ../bin/draksambashare:371 ../bin/draksambashare:568
- #: ../bin/draksambashare:687
+ #: ../bin/draksambashare:688
  #, c-format
  msgid "Open"
  msgstr "ਖੋਲੋ"
- #: ../bin/draksambashare:373
+ #: ../bin/draksambashare:374
  #, c-format
  msgid "DrakSamba add entry"
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:377
+ #: ../bin/draksambashare:378
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Add a share"
  msgstr "ਨਿਯਮ ਸ਼ਾਮਿਲ"
- #: ../bin/draksambashare:380
+ #: ../bin/draksambashare:381
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Name of the share:"
  msgstr "ਸਾਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦਾ ਨਾਂ"
- #: ../bin/draksambashare:381 ../bin/draksambashare:587
+ #: ../bin/draksambashare:382 ../bin/draksambashare:588
- #: ../bin/draksambashare:767
+ #: ../bin/draksambashare:768
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Comment:"
  msgstr "ਕਮਿਟ(Commit)"
- #: ../bin/draksambashare:393
+ #: ../bin/draksambashare:394
  #, c-format
  msgid ""
  "Share with the same name already exist or share name empty, please choose "
  "another name."
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:400
+ #: ../bin/draksambashare:401
  #, c-format
  msgid "Can't create the directory, please enter a correct path."
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:403 ../bin/draksambashare:623
+ #: ../bin/draksambashare:404 ../bin/draksambashare:624
- #: ../bin/draksambashare:789
+ #: ../bin/draksambashare:790
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Please enter a Comment for this share."
  msgstr "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਕਾਰਡ ਲਈ ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਪੈਰਾਮੀਟਰ ਦਿਓ:"
- #: ../bin/draksambashare:440
+ #: ../bin/draksambashare:441
  #, c-format
  msgid "pdf-gen - a PDF generator"
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:441
+ #: ../bin/draksambashare:442
  #, c-format
  msgid "printers - all printers available"
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:445
+ #: ../bin/draksambashare:446
  #, c-format
  msgid "Add Special Printer share"
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:448
+ #: ../bin/draksambashare:449
  #, c-format
  msgid ""
  "Goal of this wizard is to easily create a new special printer Samba share."
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:455
+ #: ../bin/draksambashare:456
  #, fuzzy, c-format
  msgid "A PDF generator already exists."
  msgstr "\"%s\" ਪਰੋਫਾਇਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ!"
- #: ../bin/draksambashare:479
+ #: ../bin/draksambashare:480
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Printers and print$ already exist."
  msgstr "\"%s\" ਪਰੋਫਾਇਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ!"
- #: ../bin/draksambashare:529 ../bin/draksambashare:1198
+ #: ../bin/draksambashare:530 ../bin/draksambashare:1204
  #, c-format
  msgid "Congratulations"
  msgstr "ਮੁਬਾਰਕਾਂ"
- #: ../bin/draksambashare:530
+ #: ../bin/draksambashare:531
  #, c-format
  msgid "The wizard successfully added the printer Samba share"
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:552
+ #: ../bin/draksambashare:553
  #, c-format
  msgid "Please add or select a Samba printer share to be able to modify it."
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:570
+ #: ../bin/draksambashare:571
  #, c-format
  msgid "DrakSamba Printers entry"
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:583
+ #: ../bin/draksambashare:584
  #, c-format
  msgid "Printer share"
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:586
+ #: ../bin/draksambashare:587
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Printer name:"
  msgstr "ਇੰਟਰਫੇਸ:"
- #: ../bin/draksambashare:592 ../bin/draksambashare:772
+ #: ../bin/draksambashare:593 ../bin/draksambashare:773
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Writable:"
  msgstr "ਲਿਖੋ"
- #: ../bin/draksambashare:593 ../bin/draksambashare:773
+ #: ../bin/draksambashare:594 ../bin/draksambashare:774
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Browseable:"
  msgstr "ਝਲਕ"
- #: ../bin/draksambashare:598
+ #: ../bin/draksambashare:599
  #, c-format
  msgid "Advanced options"
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:600
+ #: ../bin/draksambashare:601
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Printer access"
  msgstr "ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਪਹੁੰਚ"
- #: ../bin/draksambashare:604
+ #: ../bin/draksambashare:605
  #, c-format
  msgid "Guest ok:"
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:605
+ #: ../bin/draksambashare:606
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Create mode:"
  msgstr "ਕਾਰਡ ਮਾਡਲ:"
- #: ../bin/draksambashare:609
+ #: ../bin/draksambashare:610
  #, c-format
  msgid "Printer command"
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:611
+ #: ../bin/draksambashare:612
  #, c-format
  msgid "Print command:"
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:612
+ #: ../bin/draksambashare:613
  #, fuzzy, c-format
  msgid "LPQ command:"
  msgstr "ਕਮਾਂਡ"
- #: ../bin/draksambashare:613
+ #: ../bin/draksambashare:614
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Printing:"
  msgstr "ਚੇਤਾਵਨੀ"
- #: ../bin/draksambashare:629
+ #: ../bin/draksambashare:630
  #, c-format
  msgid "create mode should be numeric. ie: 0755."
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:690
+ #: ../bin/draksambashare:691
  #, c-format
  msgid "DrakSamba entry"
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:695
+ #: ../bin/draksambashare:696
  #, c-format
  msgid "Please add or select a Samba share to be able to modify it."
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:718
+ #: ../bin/draksambashare:719
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Samba user access"
  msgstr "ਸਾਂਬਾ ਸੇਵਾ"
- #: ../bin/draksambashare:726
+ #: ../bin/draksambashare:727
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Mask options"
  msgstr "ਮੁੱਢਲੀ ਚੋਣ"
- #: ../bin/draksambashare:740
+ #: ../bin/draksambashare:741
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Display options"
  msgstr "ਚੋਣ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰੋ"
- #: ../bin/draksambashare:762
+ #: ../bin/draksambashare:763
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Samba share directory"
  msgstr "ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ"
- #: ../bin/draksambashare:765
+ #: ../bin/draksambashare:766
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Share name:"
  msgstr "ਸ਼ੇਅਰ ਨਾਂ"
- #: ../bin/draksambashare:771
+ #: ../bin/draksambashare:772
  #, c-format
  msgid "Public:"
  msgstr "ਸਰਵਜਨਕ:"
- #: ../bin/draksambashare:795
+ #: ../bin/draksambashare:796
  #, c-format
  msgid ""
  "Create mask, create mode and directory mask should be numeric. ie: 0755."
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:803
+ #: ../bin/draksambashare:804
  #, c-format
  msgid "Please create this Samba user: %s"
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:915
+ #: ../bin/draksambashare:916
  #, c-format
  msgid "Add Samba user"
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:930
+ #: ../bin/draksambashare:931
  #, c-format
  msgid "User information"
  msgstr "ਉਪਭੋਗਤਾ ਜਾਣਕਾਰੀ"
- #: ../bin/draksambashare:932
+ #: ../bin/draksambashare:933
  #, c-format
  msgid "User name:"
  msgstr "ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਂ:"
- #: ../bin/draksambashare:933
+ #: ../bin/draksambashare:934
  #, c-format
  msgid "Password:"
  msgstr "ਗੁਪਤ-ਕੋਡ:"
- #: ../bin/draksambashare:1047
+ #: ../bin/draksambashare:1048
  #, c-format
  msgid "PDC - primary domain controller"
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1048
+ #: ../bin/draksambashare:1049
  #, c-format
  msgid "Standalone - standalone server"
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1054
+ #: ../bin/draksambashare:1056
  #, c-format
  msgid "Samba Wizard"
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1057
+ #: ../bin/draksambashare:1059
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Samba server configuration Wizard"
  msgstr "ਪੱਤਰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਸੰਰਚਨਾ"
- #: ../bin/draksambashare:1057
+ #: ../bin/draksambashare:1059
  #, c-format
  msgid ""
  "Samba allows your server to behave as a file and print server for "
  "workstations running non-Linux systems."
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1073
+ #: ../bin/draksambashare:1075
  #, c-format
  msgid "PDC server: primary domain controller"
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1073
+ #: ../bin/draksambashare:1075
  #, c-format
  msgid ""
  "Server configured as a PDC is responsible for Windows authentication "
  "throughout the domain."
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1073
+ #: ../bin/draksambashare:1075
  #, c-format
  msgid ""
  "Single server installations may use smbpasswd or tdbsam password backends"
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1073
+ #: ../bin/draksambashare:1075
  #, c-format
  msgid ""
  "Domain master = yes, causes the server to register the NetBIOS name <pdc "
  "name>. This name will be recognized by other servers."
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1090
+ #: ../bin/draksambashare:1092
  #, c-format
  msgid "Wins support:"
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1091
+ #: ../bin/draksambashare:1093
  #, fuzzy, c-format
  msgid "admin users:"
  msgstr "ਉਪਭੋਗੀ ਸ਼ਾਮਿਲ"
- #: ../bin/draksambashare:1091
+ #: ../bin/draksambashare:1093
  #, c-format
  msgid "root @adm"
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1092
+ #: ../bin/draksambashare:1094
  #, c-format
  msgid "Os level:"
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1092
+ #: ../bin/draksambashare:1094
  #, c-format
  msgid ""
  "The global os level option dictates the operating system level at which "
-Line 1819 
 msgid ""
+Line 1829 
 msgid ""
  "ie: os level = 34"
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1096
+ #: ../bin/draksambashare:1098
  #, c-format
  msgid "The domain is wrong."
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1103
+ #: ../bin/draksambashare:1105
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Workgroup"
  msgstr "PFS ਸਮੂਹ"
- #: ../bin/draksambashare:1103
+ #: ../bin/draksambashare:1105
  #, c-format
  msgid "Samba needs to know the Windows Workgroup it will serve."
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1110 ../bin/draksambashare:1177
+ #: ../bin/draksambashare:1112 ../bin/draksambashare:1179
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Workgroup:"
  msgstr "PFS ਸਮੂਹ"
- #: ../bin/draksambashare:1111
+ #: ../bin/draksambashare:1113
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Netbios name:"
  msgstr "ਮੇਜ਼ਬਾਨ ਨਾਉ :"
- #: ../bin/draksambashare:1115
+ #: ../bin/draksambashare:1117
  #, c-format
  msgid "The Workgroup is wrong."
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1122 ../bin/draksambashare:1132
+ #: ../bin/draksambashare:1124 ../bin/draksambashare:1134
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Security mode"
  msgstr "ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੀਤੀਆਂ"
- #: ../bin/draksambashare:1122
+ #: ../bin/draksambashare:1124
  #, c-format
  msgid ""
  "User level: the client sends a session setup request directly following "
  "protocol negotiation. This request provides a username and password."
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1122
+ #: ../bin/draksambashare:1124
  #, c-format
  msgid "Share level: the client authenticates itself separately for each share"
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1122
+ #: ../bin/draksambashare:1124
  #, c-format
  msgid ""
  "Domain level: provides a mechanism for storing all user and group accounts "
-Line 1874 
 msgid ""
+Line 1884 
 msgid ""
  "is shared between domain (security) controllers."
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1133
+ #: ../bin/draksambashare:1135
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Hosts allow"
  msgstr "ਮੇਜ਼ਬਾਨ-ਨਾਂ"
- #: ../bin/draksambashare:1138
+ #: ../bin/draksambashare:1140
  #, c-format
  msgid "Server Banner."
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1138
+ #: ../bin/draksambashare:1140
  #, c-format
  msgid ""
  "The banner is the way this server will be described in the Windows "
  "workstations."
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1143
+ #: ../bin/draksambashare:1145
  #, c-format
  msgid "Banner:"
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1147
+ #: ../bin/draksambashare:1149
  #, c-format
  msgid "The Server Banner is incorrect."
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1154
+ #: ../bin/draksambashare:1156
  #, c-format
  msgid "Samba Log"
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1154
+ #: ../bin/draksambashare:1156
  #, c-format
  msgid ""
- "Log file: use file.%m to use a separate log file for each machine that "
+ "Log file: use %s to use a separate log file for each machine that connects"
- "connects"
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1154
+ #: ../bin/draksambashare:1156
  #, c-format
  msgid "Log level: set the log (verbosity) level (0 <= log level <= 10)"
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1154
+ #: ../bin/draksambashare:1156
  #, c-format
  msgid "Max Log size: put a capping on the size of the log files (in Kb)."
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1161 ../bin/draksambashare:1179
+ #: ../bin/draksambashare:1163 ../bin/draksambashare:1181
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Log file:"
  msgstr "ਪਰਾਕਸੀ"
- #: ../bin/draksambashare:1162
+ #: ../bin/draksambashare:1164
  #, c-format
  msgid "Max log size:"
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1163
+ #: ../bin/draksambashare:1165
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Log level:"
  msgstr "ਪੱਧਰ"
- #: ../bin/draksambashare:1168
+ #: ../bin/draksambashare:1170
  #, c-format
  msgid "The wizard collected the following parameters to configure Samba."
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1168
+ #: ../bin/draksambashare:1170
  #, c-format
  msgid ""
  "To accept these values, and configure your server, click the Next button or "
  "use the Back button to correct them."
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1168
+ #: ../bin/draksambashare:1170
  #, c-format
  msgid ""
  "If you have previously create some shares, they will appear in this "
  "configuration. Run 'drakwizard sambashare' to manage your shares."
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1176
+ #: ../bin/draksambashare:1178
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Samba type:"
  msgstr "ਮਾਰਗ ਕਿਸਮ"
- #: ../bin/draksambashare:1178
+ #: ../bin/draksambashare:1180
  #, c-format
  msgid "Server banner:"
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1180
+ #: ../bin/draksambashare:1182
  #, c-format
  msgid " "
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1181
+ #: ../bin/draksambashare:1183
  #, c-format
  msgid "Unix Charset:"
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1182
+ #: ../bin/draksambashare:1184
  #, c-format
  msgid "Dos Charset:"
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1183
+ #: ../bin/draksambashare:1185
  #, c-format
  msgid "Display Charset:"
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1198
+ #: ../bin/draksambashare:1204
  #, c-format
  msgid "The wizard successfully configured your Samba server."
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1253
+ #: ../bin/draksambashare:1276
  #, c-format
  msgid "The Samba wizard has unexpectedly failed:"
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1267
+ #: ../bin/draksambashare:1290
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Manage Samba configuration"
  msgstr "ਪੱਤਰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਸੰਰਚਨਾ"
- #: ../bin/draksambashare:1355
+ #: ../bin/draksambashare:1378
  #, c-format
  msgid "Failed to Modify Samba share."
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1364
+ #: ../bin/draksambashare:1387
  #, c-format
  msgid "Failed to remove a Samba share."
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1371
+ #: ../bin/draksambashare:1394
  #, c-format
  msgid "File share"
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1386
+ #: ../bin/draksambashare:1409
  #, c-format
  msgid "Failed to Modify."
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1395
+ #: ../bin/draksambashare:1418
  #, c-format
  msgid "Failed to remove."
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1402
+ #: ../bin/draksambashare:1425
  #, c-format
  msgid "Printers"
  msgstr "ਪ੍ਰਿੰਟਰ"
- #: ../bin/draksambashare:1414
+ #: ../bin/draksambashare:1437
  #, c-format
  msgid "Failed to add user."
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1423
+ #: ../bin/draksambashare:1446
  #, c-format
  msgid "Failed to change user password."
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1435
+ #: ../bin/draksambashare:1458
  #, c-format
  msgid "Failed to delete user."
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1440
+ #: ../bin/draksambashare:1463
  #, c-format
  msgid "Userdrake"
  msgstr "Userdrake"
- #: ../bin/draksambashare:1448
+ #: ../bin/draksambashare:1471
  #, c-format
  msgid "Samba Users"
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1456
+ #: ../bin/draksambashare:1479
  #, c-format
  msgid "Please configure your Samba server"
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1456
+ #: ../bin/draksambashare:1479
  #, c-format
  msgid ""
  "It seems this is the first time you run this tool.\n"
  "A wizard will appear to configure a basic Samba server"
  msgstr ""
- #: ../bin/draksambashare:1465
+ #: ../bin/draksambashare:1488
  #, c-format
  msgid "DrakSamba manage Samba shares"
  msgstr ""
-Line 2113 
 msgstr ""
+Line 2122 
 msgstr ""
  "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹਾਲੇ ਕੋਈ ਵੀ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਸੰਰਚਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।\n"
  "ਮੈਂਡਰਿਵਲੀਨਕਸ ਕੰਟਰੋਲ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ \"ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਸ਼ਾਮਲ\" ਚਲਾਓ।"
- #: ../bin/net_applet:107 ../lib/network/connection_manager.pm:206
+ #: ../bin/net_applet:107 ../lib/network/connection_manager.pm:207
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Connecting..."
  msgstr "ਜੋੜੋ..."
-Line 2168 
 msgstr ""
+Line 2177 
 msgstr ""
  msgid "Profiles"
  msgstr "ਪਰਾਕਸੀ"
- #: ../bin/net_applet:203 ../lib/network/connection.pm:233
+ #: ../bin/net_applet:203 ../lib/network/connection.pm:232
  #: ../lib/network/drakvpn.pm:62 ../lib/network/vpn/openvpn.pm:367
  #: ../lib/network/vpn/openvpn.pm:381 ../lib/network/vpn/openvpn.pm:392
  #, fuzzy, c-format
-Line 2371 
 msgstr "ਕੋਈ ਇੰਟਰਨੈੱ�
+Line 2380 
 msgstr "ਕੋਈ ਇੰਟਰਨੈੱ�
  msgid "Unknown connection type"
  msgstr "ਅਣਪਛਾਤੀ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਕਿਸਮ"
- #: ../lib/network/connection.pm:166
+ #: ../lib/network/connection.pm:165
  #, c-format
  msgid "Network access settings"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection.pm:167
+ #: ../lib/network/connection.pm:166
  #, c-format
  msgid "Access settings"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection.pm:168
+ #: ../lib/network/connection.pm:167
  #, c-format
  msgid "Address settings"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection.pm:182 ../lib/network/connection.pm:202
+ #: ../lib/network/connection.pm:181 ../lib/network/connection.pm:201
- #: ../lib/network/connection/isdn.pm:155 ../lib/network/netconnect.pm:217
+ #: ../lib/network/connection/isdn.pm:156 ../lib/network/netconnect.pm:217
- #: ../lib/network/netconnect.pm:492 ../lib/network/netconnect.pm:588
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:491 ../lib/network/netconnect.pm:587
- #: ../lib/network/netconnect.pm:591
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:590
  #, c-format
  msgid "Unlisted - edit manually"
  msgstr "ਨਾ-ਵਿਖਾਇਆ - ਦਸਤੀ ਸੋਧ"
- #: ../lib/network/connection.pm:235 ../lib/network/connection/cable.pm:41
+ #: ../lib/network/connection.pm:234 ../lib/network/connection/cable.pm:41
  #: ../lib/network/connection/wireless.pm:46 ../lib/network/vpn/openvpn.pm:129
  #: ../lib/network/vpn/openvpn.pm:173 ../lib/network/vpn/openvpn.pm:341
  #, c-format
  msgid "None"
  msgstr "ਕੋਈ ਨਹੀਂ"
- #: ../lib/network/connection.pm:247
+ #: ../lib/network/connection.pm:246
  #, c-format
  msgid "Allow users to manage the connection"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection.pm:248
+ #: ../lib/network/connection.pm:247
  #, c-format
  msgid "Start the connection at boot"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection.pm:249
+ #: ../lib/network/connection.pm:248
  #, c-format
  msgid "Enable traffic accounting"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection.pm:250
+ #: ../lib/network/connection.pm:249
  #, c-format
  msgid "Allow interface to be controlled by Network Manager"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection.pm:251 ../lib/network/drakconnect/edit.pm:292
+ #: ../lib/network/connection.pm:250 ../lib/network/drakconnect/edit.pm:292
  #, c-format
  msgid "Metric"
  msgstr "ਮੈਟ੍ਰਿਕ"
- #: ../lib/network/connection.pm:252
+ #: ../lib/network/connection.pm:251
  #, c-format
  msgid "MTU"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection.pm:253
+ #: ../lib/network/connection.pm:252
  #, c-format
  msgid "Maximum size of network message (MTU). If unsure, left blank."
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection.pm:333
+ #: ../lib/network/connection.pm:332
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Link detected on interface %s"
  msgstr "(%s ਪੋਰਟ ਤੇ ਲੱਭਿਆ)"
- #: ../lib/network/connection.pm:334 ../lib/network/connection/ethernet.pm:305
+ #: ../lib/network/connection.pm:333 ../lib/network/connection/ethernet.pm:305
  #, c-format
  msgid "Link beat lost on interface %s"
  msgstr ""
-Line 2462 
 msgid "Use BPALogin (needed for Telstra)
+Line 2471 
 msgid "Use BPALogin (needed for Telstra)
  msgstr "BPAਲਾਗਇਨ ਵਰਤੋ (Telstra ਲਈ ਲੋੜੀਂਦਾ)"
  #: ../lib/network/connection/cable.pm:45
- #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:312 ../lib/network/netconnect.pm:616
+ #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:312 ../lib/network/netconnect.pm:615
  #, c-format
  msgid "Authentication"
  msgstr "ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ"
- #: ../lib/network/connection/cable.pm:47 ../lib/network/connection/ppp.pm:22
+ #: ../lib/network/connection/cable.pm:47 ../lib/network/connection/ppp.pm:13
- #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:322 ../lib/network/netconnect.pm:355
+ #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:322 ../lib/network/netconnect.pm:354
  #: ../lib/network/vpn/openvpn.pm:395
  #, c-format
  msgid "Account Login (user name)"
  msgstr "ਖਾਤਾ ਲਾਗਇਨ (ਉਪਭੋਗੀ ਨਾਂ)"
- #: ../lib/network/connection/cable.pm:49 ../lib/network/connection/ppp.pm:23
+ #: ../lib/network/connection/cable.pm:49 ../lib/network/connection/ppp.pm:14
- #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:323 ../lib/network/netconnect.pm:356
+ #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:323 ../lib/network/netconnect.pm:355
  #: ../lib/network/vpn/openvpn.pm:396
  #, c-format
  msgid "Account Password"
-Line 2602 
 msgstr ""
+Line 2611 
 msgstr ""
  "ਸਿਰਨਾਵਾਂ ਤੌਰ ਤੇ ਦਿੱਤੀ ਹੋਵੇ।"
  #: ../lib/network/connection/ethernet.pm:149
- #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:162 ../lib/network/netconnect.pm:665
+ #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:162 ../lib/network/netconnect.pm:664
  #: ../lib/network/vpn/openvpn.pm:214 ../lib/network/vpn/vpnc.pm:39
  #, c-format
  msgid "Gateway"
-Line 2746 
 msgstr ""
+Line 2755 
 msgstr ""
  msgid "ISDN"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection/isdn.pm:198 ../lib/network/netconnect.pm:424
+ #: ../lib/network/connection/isdn.pm:199 ../lib/network/netconnect.pm:423
  #, c-format
  msgid "ISA / PCMCIA"
  msgstr "ISA / PCMCIA"
- #: ../lib/network/connection/isdn.pm:198 ../lib/network/netconnect.pm:424
+ #: ../lib/network/connection/isdn.pm:199 ../lib/network/netconnect.pm:423
  #, c-format
  msgid "I do not know"
  msgstr "ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ"
- #: ../lib/network/connection/isdn.pm:199 ../lib/network/netconnect.pm:424
+ #: ../lib/network/connection/isdn.pm:200 ../lib/network/netconnect.pm:423
  #, c-format
  msgid "PCI"
  msgstr "PCI"
- #: ../lib/network/connection/isdn.pm:200 ../lib/network/netconnect.pm:424
+ #: ../lib/network/connection/isdn.pm:201 ../lib/network/netconnect.pm:423
  #, c-format
  msgid "USB"
  msgstr "USB"
-Line 2780 
 msgstr ""
+Line 2789 
 msgstr ""
  msgid "Analog telephone modem (POTS)"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection/ppp.pm:9 ../lib/network/drakconnect/edit.pm:329
- #: ../lib/network/netconnect.pm:78
- #, c-format
- msgid "Script-based"
- msgstr "ਸਕ੍ਰਿਪਟ-ਅਧਾਰਿਤ"
- #: ../lib/network/connection/ppp.pm:10 ../lib/network/drakconnect/edit.pm:329
- #: ../lib/network/netconnect.pm:79
- #, c-format
- msgid "PAP"
- msgstr "PAP"
- #: ../lib/network/connection/ppp.pm:11 ../lib/network/drakconnect/edit.pm:329
- #: ../lib/network/netconnect.pm:80
- #, c-format
- msgid "Terminal-based"
- msgstr "ਟਰਮੀਨਲ-ਅਧਾਰਿਤ"
- #: ../lib/network/connection/ppp.pm:12 ../lib/network/drakconnect/edit.pm:329
- #: ../lib/network/netconnect.pm:81
- #, c-format
- msgid "CHAP"
- msgstr "CHAP"
- #: ../lib/network/connection/ppp.pm:13 ../lib/network/drakconnect/edit.pm:329
- #: ../lib/network/netconnect.pm:82
- #, c-format
- msgid "PAP/CHAP"
- msgstr "PAP/CHAP"
  #: ../lib/network/connection/providers/cellular.pm:15
  #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:250
  #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:255
-Line 3964 
 msgstr ""
+Line 3943 
 msgstr ""
  msgid "WPA/WPA2 Enterprise"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:281
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:292
  #, c-format
  msgid "Windows driver"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:369
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:366
  #, c-format
  msgid ""
  "Your wireless card is disabled, please enable the wireless switch (RF kill "
  "switch) first."
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:459
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:456
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Wireless settings"
  msgstr "ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ"
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:464
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:461
- #: ../lib/network/connection_manager.pm:280
+ #: ../lib/network/connection_manager.pm:281
  #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:236
  #, c-format
  msgid "Operating Mode"
  msgstr "ਆਪਰੇਟਿੰਗ ਵਿਧੀ"
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:465
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:462
  #, c-format
  msgid "Ad-hoc"
  msgstr "Ad-hoc"
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:465
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:462
  #, c-format
  msgid "Managed"
  msgstr "ਪ੍ਰਬੰਧਨ"
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:465
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:462
  #, c-format
  msgid "Master"
  msgstr "ਮਾਸਟਰ"
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:465
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:462
  #, c-format
  msgid "Repeater"
  msgstr "ਰੀਪੀਟਰ"
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:465
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:462
  #, c-format
  msgid "Secondary"
  msgstr "ਸੈਕੰਡਰੀ"
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:465
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:462
  #, c-format
  msgid "Auto"
  msgstr "ਸਵੈ"
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:468
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:465
  #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:237
  #, c-format
  msgid "Network name (ESSID)"
  msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾਂ (ESSID)"
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:470
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:467
  #, c-format
  msgid "Encryption mode"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:472
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:469
  #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:251
  #, c-format
  msgid "Encryption key"
  msgstr "ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਕੁੰਜੀ "
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:475
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:472
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Hide password"
  msgstr "ਗੁਪਤ-ਕੋਡ"
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:477
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:474
  #, c-format
  msgid "Force using this key as ASCII string (e.g. for Livebox)"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:484
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:481
  #, fuzzy, c-format
  msgid "EAP Login/Username"
  msgstr "ਖਾਤਾ ਲਾਗਇਨ (ਉਪਭੋਗੀ ਨਾਂ)"
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:486
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:483
  #, c-format
  msgid ""
  "The login or username. Format is plain text. If you\n"
-Line 4058 
 msgid ""
+Line 4037 
 msgid ""
  "  DOMAIN\\username"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:489
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:486
  #, fuzzy, c-format
  msgid "EAP Password"
  msgstr "ਗੁਪਤ-ਕੋਡ"
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:492
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:489
  #, c-format
  msgid ""
  " Password: A string.\n"
-Line 4082 
 msgid ""
+Line 4061 
 msgid ""
  "the username and password values specified here."
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:506
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:503
  #, fuzzy, c-format
  msgid "EAP client certificate"
  msgstr "ਸਾਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦਾ ਨਾਂ"
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:508
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:505
  #, c-format
  msgid ""
  "The complete path and filename of client certificate. This is\n"
-Line 4096 
 msgid ""
+Line 4075 
 msgid ""
  " Note: other related settings are shown on the Advanced page."
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:512
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:509
  #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:238
  #, c-format
  msgid "Network ID"
  msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ ID"
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:513
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:510
  #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:239
  #, c-format
  msgid "Operating frequency"
  msgstr "ਆਪਰੇਟਿੰਗ ਵਾਰਵਾਰਤਾ"
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:514
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:511
  #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:240
  #, c-format
  msgid "Sensitivity threshold"
  msgstr "ਸੂਖਮਤਾ ਥਰਿੱਸ਼ਹੋਲਡ"
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:515
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:512
  #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:241
  #, c-format
  msgid "Bitrate (in b/s)"
  msgstr "ਬਿੱਟਰੇਟ (b/s ਵਿੱਚ)"
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:516
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:513
  #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:252
  #, c-format
  msgid "RTS/CTS"
  msgstr "RTS/CTS"
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:517
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:514
  #, c-format
  msgid ""
  "RTS/CTS adds a handshake before each packet transmission to make sure that "
-Line 4140 
 msgid ""
+Line 4119 
 msgid ""
  "or off."
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:524
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:521
  #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:253
  #, c-format
  msgid "Fragmentation"
  msgstr "ਵਿਭਾਗੀਕਰਨ"
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:525
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:522
  #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:254
  #, c-format
  msgid "iwconfig command extra arguments"
  msgstr "iwconfig ਕਮਾਂਡ ਵਾਧੂ ਆਰਗੂਮੈਂਟ"
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:526
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:523
  #, c-format
  msgid ""
  "Here, one can configure some extra wireless parameters such as:\n"
-Line 4168 
 msgstr ""
+Line 4147 
 msgstr ""
  "ਅੱਗੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ iwconfig(8) man ਸਫਾ ਵੇਖੋ।"
  #. -PO: split the "xyz command extra argument" translated string into two lines if it's bigger than the english one
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:533
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:530
  #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:255
  #, c-format
  msgid "iwspy command extra arguments"
  msgstr "iwspy ਕਮਾਂਡ ਵਾਧੂ ਆਰਗੂਮੈਂਟ"
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:534
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:531
  #, c-format
  msgid ""
  "iwspy is used to set a list of addresses in a wireless network\n"
-Line 4193 
 msgstr ""
+Line 4172 
 msgstr ""
  "\n"
  "ਅੱਗੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ iwpspy(8) man ਸਫਾ ਵੇਖੋ।"
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:542
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:539
  #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:256
  #, c-format
  msgid "iwpriv command extra arguments"
  msgstr "iwpriv ਕਮਾਂਡ ਵਾਧੂ ਆਰਗੂਮੈਂਟ"
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:544
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:541
  #, c-format
  msgid ""
  "iwpriv enable to set up optionals (private) parameters of a wireless "
-Line 4217 
 msgid ""
+Line 4196 
 msgid ""
  "See iwpriv(8) man page for further information."
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:555
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:552
  #, fuzzy, c-format
  msgid "EAP Protocol"
  msgstr "ਪ੍ਰੋਟੋਕਾਲ"
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:556
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:553
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:561
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:558
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Auto Detect"
  msgstr "ਸਵੈ-ਖੋਜ"
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:556
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:553
  #, c-format
  msgid "WPA2"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:556
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:553
  #, fuzzy, c-format
  msgid "WPA"
  msgstr "PAP"
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:558
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:555
  #, c-format
  msgid ""
  "Auto Detect is recommended as it first tries WPA version 2 with\n"
  "a fallback to WPA version 1"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:560
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:557
  #, fuzzy, c-format
  msgid "EAP Mode"
  msgstr "ਵਿਧੀ"
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:561
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:558
  #, fuzzy, c-format
  msgid "PEAP"
  msgstr "PAP"
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:561
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:558
  #, c-format
  msgid "TTLS"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:561
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:558
  #, c-format
  msgid "TLS"
  msgstr "TLS"
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:561
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:558
  #, fuzzy, c-format
  msgid "MSCHAPV2"
  msgstr "CHAP"
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:561
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:558
  #, c-format
  msgid "MD5"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:561
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:558
  #, c-format
  msgid "OTP"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:561
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:558
  #, c-format
  msgid "GTC"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:561
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:558
  #, c-format
  msgid "LEAP"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:561
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:558
  #, c-format
  msgid "PEAP TTLS"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:561
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:558
  #, c-format
  msgid "TTLS TLS"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:563
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:560
  #, c-format
  msgid "EAP key_mgmt"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:565
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:562
  #, c-format
  msgid ""
  "list of accepted authenticated key management protocols.\n"
  "possible values are WPA-EAP, IEEE8021X, NONE"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:567
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:564
  #, c-format
  msgid "EAP outer identity"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:569
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:566
  #, c-format
  msgid ""
  "Anonymous identity string for EAP: to be used as the\n"
-Line 4325 
 msgid ""
+Line 4304 
 msgid ""
  "tunnelled identity, e.g., TTLS"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:572
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:569
  #, c-format
  msgid "EAP phase2"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:574
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:571
  #, c-format
  msgid ""
  "Inner authentication with TLS tunnel parameters.\n"
-Line 4339 
 msgid ""
+Line 4318 
 msgid ""
  "autheap=MSCHAPV2 autheap=MD5 for TTLS"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:578
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:575
  #, fuzzy, c-format
  msgid "EAP CA certificate"
  msgstr "ਸਾਰਟੀਫਿਕੇਟ ਕਿਸਮ"
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:580
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:577
  #, c-format
  msgid ""
  "Full file path to CA certificate file (PEM/DER). This file\n"
-Line 4354 
 msgid ""
+Line 4333 
 msgid ""
  "when using TLS or TTLS or PEAP."
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:585
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:582
  #, c-format
  msgid "EAP certificate subject match"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:587
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:584
  #, c-format
  msgid ""
  " Substring to be matched against the subject of\n"
-Line 4369 
 msgid ""
+Line 4348 
 msgid ""
  "/C=US/ST=CA/L=San Francisco/CN=Test AS/emailAddress=as@example.com"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:592
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:589
  #, c-format
  msgid "Extra directives"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:593
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:590
  #, c-format
  msgid ""
  "Here one can pass extra settings to wpa_supplicant\n"
-Line 4392 
 msgid ""
+Line 4371 
 msgid ""
  "\tspecial settings different from the U.I settings."
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:613
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:610
  #, c-format
  msgid "An encryption key is required."
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:620
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:617
  #, c-format
  msgid ""
  "The pre-shared key should have between 8 and 63 ASCII characters, or 64 "
  "hexadecimal characters."
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:626
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:623
  #, c-format
  msgid ""
  "The WEP key should have at most %d ASCII characters or %d hexadecimal "
  "characters."
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:633
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:630
  #, c-format
  msgid ""
  "Freq should have the suffix k, M or G (for example, \"2.46G\" for 2.46 GHz "
-Line 4420 
 msgstr ""
+Line 4399 
 msgstr ""
  "ਵਾਰਵਾਰਤਾ ਦਾ ਪਿਛੇਤਰ k, M ਜਾਂ G ਹੋਵੇ (ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, 2.46 GHz ਵਾਰਵਾਰਤਾ ਲਈ \"2.46G\"), "
  "ਜਾਂ '0' (ਸਿਫਰਾਂ) ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰੋ।"
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:639
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:636
  #, c-format
  msgid ""
  "Rate should have the suffix k, M or G (for example, \"11M\" for 11M), or add "
-Line 4429 
 msgstr ""
+Line 4408 
 msgstr ""
  "ਦਰ ਦਾ ਪਿਛੇਤਰ k, M ਜਾਂ G ਹੋਵੇ (ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, 11M ਲਈ \"11M\"), ਜਾਂ '0' (ਸਿਫਰਾਂ) ਸ਼ਾਮਿਲ "
  "ਕਰੋ।"
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:651
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:648
  #, c-format
  msgid "Allow access point roaming"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:776
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:773
  #, c-format
  msgid "Associated to wireless network \"%s\" on interface %s"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection/wireless.pm:777
+ #: ../lib/network/connection/wireless.pm:774
  #, c-format
  msgid "Lost association to wireless network on interface %s"
  msgstr ""
-Line 4449 
 msgstr ""
+Line 4428 
 msgstr ""
  msgid "DSL"
  msgstr "SSL"
- #: ../lib/network/connection/xdsl.pm:97 ../lib/network/netconnect.pm:789
+ #: ../lib/network/connection/xdsl.pm:97 ../lib/network/netconnect.pm:788
  #, c-format
  msgid "Alcatel speedtouch USB modem"
  msgstr "ਆਲਕਟੇਲ ਸਪੀਡਟੱਚ USB ਮਾਡਮ"
-Line 4527 
 msgid "Configuring device..."
+Line 4506 
 msgid "Configuring device..."
  msgstr "ਸੰਰਚਨਾ ਜਾਰੀ..."
  #: ../lib/network/connection_manager.pm:79
- #: ../lib/network/connection_manager.pm:144
+ #: ../lib/network/connection_manager.pm:145
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Network settings"
  msgstr "ਲੋਕਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਿਰਨਾਵਾਂ"
  #: ../lib/network/connection_manager.pm:80
- #: ../lib/network/connection_manager.pm:145
+ #: ../lib/network/connection_manager.pm:146
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Please enter settings for network"
  msgstr "ਵਿਸਥਾਰ ਜਾਣਕਾਰੀ"
- #: ../lib/network/connection_manager.pm:223
+ #: ../lib/network/connection_manager.pm:224
- #: ../lib/network/connection_manager.pm:481 ../lib/network/drakvpn.pm:100
+ #: ../lib/network/connection_manager.pm:482 ../lib/network/drakvpn.pm:100
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Connection failed."
  msgstr "ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਨਾਂ"
- #: ../lib/network/connection_manager.pm:235
+ #: ../lib/network/connection_manager.pm:236
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Disconnecting..."
  msgstr "ਤੋੜੋ..."
- #: ../lib/network/connection_manager.pm:277
+ #: ../lib/network/connection_manager.pm:278
  #, c-format
  msgid "SSID"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection_manager.pm:278
+ #: ../lib/network/connection_manager.pm:279
  #, c-format
  msgid "Signal strength"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/connection_manager.pm:279
+ #: ../lib/network/connection_manager.pm:280
  #, c-format
  msgid "Encryption"
  msgstr "ਇਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ"
- #: ../lib/network/connection_manager.pm:353 ../lib/network/netconnect.pm:208
+ #: ../lib/network/connection_manager.pm:354 ../lib/network/netconnect.pm:208
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Scanning for networks..."
  msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ ਜਾਂਚ ਜਾਰੀ..."
- #: ../lib/network/connection_manager.pm:402 ../lib/network/drakroam.pm:91
+ #: ../lib/network/connection_manager.pm:403 ../lib/network/drakroam.pm:91
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Disconnect"
  msgstr "ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਤੋੜੋ %s"
- #: ../lib/network/connection_manager.pm:402 ../lib/network/drakroam.pm:90
+ #: ../lib/network/connection_manager.pm:403 ../lib/network/drakroam.pm:90
  #, c-format
  msgid "Connect"
  msgstr "ਜੋਡ਼ੋ"
- #: ../lib/network/connection_manager.pm:447
+ #: ../lib/network/connection_manager.pm:448
  #, c-format
  msgid "Hostname changed to \"%s\""
  msgstr ""
-Line 4665 
 msgstr "DHCP"
+Line 4644 
 msgstr "DHCP"
  msgid "Start at boot"
  msgstr "ਬੂਟ ਦੌਰਾਨ ਚਲਾਓ"
- #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:276 ../lib/network/netconnect.pm:352
+ #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:276 ../lib/network/netconnect.pm:351
  #, c-format
  msgid "Dialing mode"
  msgstr "ਡਾਇਲਿੰਗ ਵਿਧੀ"
  #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:281
- #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:348 ../lib/network/netconnect.pm:353
+ #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:348 ../lib/network/netconnect.pm:352
  #, c-format
  msgid "Connection speed"
  msgstr "ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਗਤੀ"
- #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:286 ../lib/network/netconnect.pm:354
+ #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:286 ../lib/network/netconnect.pm:353
  #, c-format
  msgid "Connection timeout (in sec)"
  msgstr "ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਮਿਆਦ (ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ)"
- #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:324 ../lib/network/netconnect.pm:349
+ #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:324 ../lib/network/netconnect.pm:348
  #, c-format
  msgid "Provider phone number"
  msgstr "ਮਾਲਕ ਫੋਨ ਨੰਬਰ"
+ #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:329 ../lib/network/netconnect.pm:79
+ #, c-format
+ msgid "PAP"
+ msgstr "PAP"
+ #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:329 ../lib/network/netconnect.pm:80
+ #, c-format
+ msgid "Terminal-based"
+ msgstr "ਟਰਮੀਨਲ-ਅਧਾਰਿਤ"
+ #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:329 ../lib/network/netconnect.pm:78
+ #, c-format
+ msgid "Script-based"
+ msgstr "ਸਕ੍ਰਿਪਟ-ਅਧਾਰਿਤ"
+ #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:329 ../lib/network/netconnect.pm:81
+ #, c-format
+ msgid "CHAP"
+ msgstr "CHAP"
+ #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:329 ../lib/network/netconnect.pm:82
+ #, c-format
+ msgid "PAP/CHAP"
+ msgstr "PAP/CHAP"
  #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:346
  #, c-format
  msgid "Flow control"
-Line 4721 
 msgstr "ਰੁੱਝਿਆ ਹੈ ਉਡ
+Line 4725 
 msgstr "ਰੁੱਝਿਆ ਹੈ ਉਡ
  msgid "Modem sound"
  msgstr "ਮਾਡਮ ਅਵਾਜ਼"
- #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:385 ../lib/network/netconnect.pm:357
+ #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:385 ../lib/network/netconnect.pm:356
  #, c-format
  msgid "Card IRQ"
  msgstr "ਕਾਰਡ IRQ"
- #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:386 ../lib/network/netconnect.pm:358
+ #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:386 ../lib/network/netconnect.pm:357
  #, c-format
  msgid "Card mem (DMA)"
  msgstr "ਕਾਰਡ ਮੈਮੋਰੀ (DMA)"
- #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:387 ../lib/network/netconnect.pm:359
+ #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:387 ../lib/network/netconnect.pm:358
  #, c-format
  msgid "Card IO"
  msgstr "ਕਾਰਡ IO"
- #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:388 ../lib/network/netconnect.pm:360
+ #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:388 ../lib/network/netconnect.pm:359
  #, c-format
  msgid "Card IO_0"
  msgstr "ਕਾਰਡ IO_0"
-Line 4785 
 msgstr "ਬਸ"
+Line 4789 
 msgstr "ਬਸ"
  msgid "Location on the bus"
  msgstr "ਬਸ ਤੇ ਸਥਿਤੀ"
- #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:519 ../lib/network/netconnect.pm:832
+ #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:519 ../lib/network/netconnect.pm:831
  #, c-format
  msgid "Gateway address should be in format 1.2.3.4"
  msgstr "ਗੇਟਵੇ ਸਿਰਨਾਵਾਂ 1.2.3.4 ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ"
-Line 4819 
 msgstr ""
+Line 4823 
 msgstr ""
  msgid "Host name (optional)"
  msgstr "ਮੇਜ਼ਬਾਨ ਨਾਂ (ਚੋਣਵਾਂ)"
- #: ../lib/network/drakconnect/global.pm:51 ../lib/network/netconnect.pm:651
+ #: ../lib/network/drakconnect/global.pm:51 ../lib/network/netconnect.pm:650
  #, c-format
  msgid "First DNS Server (optional)"
  msgstr "ਪਹਿਲਾ DNS ਸਰਵਰ (ਚੋਣਵਾਂ)"
- #: ../lib/network/drakconnect/global.pm:52 ../lib/network/netconnect.pm:652
+ #: ../lib/network/drakconnect/global.pm:52 ../lib/network/netconnect.pm:651
  #, c-format
  msgid "Second DNS Server (optional)"
  msgstr "ਦੂਜਾ DNS ਸਰਵਰ (ਚੋਣਵਾਂ)"
-Line 4855 
 msgid "Status:"
+Line 4859 
 msgid "Status:"
  msgstr "ਸਥਿਤੀ:"
  #: ../lib/network/drakconnect/global.pm:82 ../lib/network/netconnect.pm:305
- #: ../lib/network/netconnect.pm:733
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:732
  #, c-format
  msgid "Testing your connection..."
  msgstr "ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਰਚਨਾ ਜਾਂਚ ਜਾਰੀ ਹੈ..."
-Line 4966 
 msgid "Port scan detection"
+Line 4970 
 msgid "Port scan detection"
  msgstr ""
  #: ../lib/network/drakfirewall.pm:224 ../lib/network/drakfirewall.pm:228
- #: ../lib/network/shorewall.pm:75
+ #: ../lib/network/shorewall.pm:80
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Firewall configuration"
  msgstr "ਦਸਤੀ ਸੰਰਚਨਾ"
-Line 4993 
 msgstr ""
+Line 4997 
 msgstr ""
  "ਨੈੱਟਵਰਕ/ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਪਹੁੰਚ ਸੰਰਚਿਤ ਕੀਤੀ ਹੈ।"
  #: ../lib/network/drakfirewall.pm:245 ../lib/network/drakfirewall.pm:247
- #: ../lib/network/shorewall.pm:167
+ #: ../lib/network/shorewall.pm:172
  #, c-format
  msgid "Firewall"
  msgstr "ਫਾਇਰਵਾਲ"
-Line 5030 
 msgid "Which services would you like to
+Line 5034 
 msgid "Which services would you like to
  msgstr "ਤੁਸੀਂ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਵਾਲ ਜੁੜਨ ਲਈ ਕਿਹੜੀ ਸੇਵਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ?"
  #: ../lib/network/drakfirewall.pm:265 ../lib/network/netconnect.pm:127
- #: ../lib/network/network.pm:549
+ #: ../lib/network/network.pm:552
  #, c-format
  msgid "Those settings will be saved for the network profile <b>%s</b>"
  msgstr ""
-Line 5078 
 msgstr "ਸੰਰਚਨਾ"
+Line 5082 
 msgstr "ਸੰਰਚਨਾ"
  msgid "Refresh"
  msgstr "ਤਾਜ਼ਾ"
- #: ../lib/network/drakroam.pm:103 ../lib/network/netconnect.pm:795
+ #: ../lib/network/drakroam.pm:103 ../lib/network/netconnect.pm:794
  #, c-format
  msgid "Wireless connection"
  msgstr "ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ"
-Line 5213 
 msgid "port %d"
+Line 5217 
 msgid "port %d"
  msgstr "ਰਿਪੋਰਟ"
  #: ../lib/network/modem.pm:42 ../lib/network/modem.pm:43
- #: ../lib/network/modem.pm:44 ../lib/network/netconnect.pm:632
+ #: ../lib/network/modem.pm:44 ../lib/network/netconnect.pm:631
- #: ../lib/network/netconnect.pm:649 ../lib/network/netconnect.pm:665
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:648 ../lib/network/netconnect.pm:664
  #, c-format
  msgid "Manual"
  msgstr "ਦਸਤੀ"
-Line 5222 
 msgstr "ਦਸਤੀ"
+Line 5226 
 msgstr "ਦਸਤੀ"
  #: ../lib/network/modem.pm:42 ../lib/network/modem.pm:43
  #: ../lib/network/modem.pm:44 ../lib/network/modem.pm:63
  #: ../lib/network/modem.pm:76 ../lib/network/modem.pm:81
- #: ../lib/network/modem.pm:110 ../lib/network/netconnect.pm:627
+ #: ../lib/network/modem.pm:110 ../lib/network/netconnect.pm:626
- #: ../lib/network/netconnect.pm:632 ../lib/network/netconnect.pm:644
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:631 ../lib/network/netconnect.pm:643
- #: ../lib/network/netconnect.pm:649 ../lib/network/netconnect.pm:665
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:648 ../lib/network/netconnect.pm:664
- #: ../lib/network/netconnect.pm:667
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:666
  #, c-format
  msgid "Automatic"
  msgstr "ਸਵੈ-ਚਾਲਿਤ"
-Line 5248 
 msgid ""
+Line 5252 
 msgid ""
  "supported."
  msgstr ""
- #: ../lib/network/ndiswrapper.pm:45
+ #: ../lib/network/ndiswrapper.pm:47
  #, c-format
  msgid "Unable to install the %s ndiswrapper driver!"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/ndiswrapper.pm:103
+ #: ../lib/network/ndiswrapper.pm:105
  #, c-format
  msgid ""
  "The selected device has already been configured with the %s driver.\n"
  "Do you really want to use a ndiswrapper driver?"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/ndiswrapper.pm:118
+ #: ../lib/network/ndiswrapper.pm:120
  #, c-format
  msgid "Unable to load the ndiswrapper module!"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/ndiswrapper.pm:124
+ #: ../lib/network/ndiswrapper.pm:126
  #, c-format
  msgid "Unable to find the ndiswrapper interface!"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/ndiswrapper.pm:137
+ #: ../lib/network/ndiswrapper.pm:139
  #, c-format
  msgid "Choose an ndiswrapper driver"
  msgstr "ndiswrapper ਡਰਾਈਵਰ ਚੁਣੋ"
- #: ../lib/network/ndiswrapper.pm:140
+ #: ../lib/network/ndiswrapper.pm:142
  #, c-format
  msgid "Use the ndiswrapper driver %s"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/ndiswrapper.pm:140
+ #: ../lib/network/ndiswrapper.pm:142
  #, c-format
  msgid "Install a new driver"
  msgstr "ਨਵਾਂ ਡਰਾਈਵਰ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ"
- #: ../lib/network/ndiswrapper.pm:151
+ #: ../lib/network/ndiswrapper.pm:153
  #, c-format
  msgid "Select a device:"
  msgstr ""
-Line 5414 
 msgstr ""
+Line 5418 
 msgstr ""
  msgid "Advanced settings"
  msgstr "PLL ਵਿਵਸਥਾ:"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:60 ../lib/network/netconnect.pm:522
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:60 ../lib/network/netconnect.pm:521
- #: ../lib/network/netconnect.pm:536
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:535
  #, c-format
  msgid "Manual choice"
  msgstr "ਦਸਤੀ ਜੰਤਰ"
-Line 5440 
 msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ ਅਤੇ
+Line 5444 
 msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ ਅਤੇ
  msgid "Choose the connection you want to configure"
  msgstr "ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸੰਰਚਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਚੁਣੋ"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:149 ../lib/network/netconnect.pm:377
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:149 ../lib/network/netconnect.pm:376
- #: ../lib/network/netconnect.pm:822
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:821
  #, c-format
  msgid "Select the network interface to configure:"
  msgstr "ਸੰਰਚਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਨੈੱਟਵਰਕ ਇੰਟਰਫੇਸ ਚੁਣੋ:"
-Line 5473 
 msgid ""
+Line 5477 
 msgid ""
  "If you do not know it, keep the preselected protocol."
  msgstr ""
- #: ../lib/network/netconnect.pm:292 ../lib/network/netconnect.pm:684
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:292 ../lib/network/netconnect.pm:683
  #, c-format
  msgid "Connection control"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/netconnect.pm:344
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:343
  #, c-format
  msgid "Connection Configuration"
  msgstr "ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਸੰਰਚਨਾ"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:344
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:343
  #, c-format
  msgid "Please fill or check the field below"
  msgstr "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੇਠਲਾ ਕਾਲਮ ਭਰੋ ਜਾਂ ਚੁਣੋ"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:347
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:346
  #, c-format
  msgid "Your personal phone number"
  msgstr "ਤੁਹਾਡਾ ਨਿੱਜੀ ਫੋਨ ਨੰਬਰ"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:348
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:347
  #, c-format
  msgid "Provider name (ex provider.net)"
  msgstr "ਮਾਲਕ ਨਾਂ (ਜਿਵੇਂ provider.net)"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:350
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:349
  #, c-format
  msgid "Provider DNS 1 (optional)"
  msgstr "ਮਾਲਕ DNS 1 (ਚੋਣਵਾਂ)"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:351
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:350
  #, c-format
  msgid "Provider DNS 2 (optional)"
  msgstr "ਮਾਲਕ DNS 2 (ਚੋਣਵਾਂ)"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:361
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:360
  #, c-format
  msgid "Card IO_1"
  msgstr "ਕਾਰਡ IO_1"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:380 ../lib/network/netconnect.pm:385
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:379 ../lib/network/netconnect.pm:384
  #, c-format
  msgid "External ISDN modem"
  msgstr "ਬਾਹਰੀ ISDN ਮਾਡਮ"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:413
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:412
  #, c-format
  msgid "Select a device!"
  msgstr "ਜੰਤਰ ਚੁਣੋ!"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:422 ../lib/network/netconnect.pm:432
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:421 ../lib/network/netconnect.pm:431
- #: ../lib/network/netconnect.pm:442 ../lib/network/netconnect.pm:475
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:441 ../lib/network/netconnect.pm:474
- #: ../lib/network/netconnect.pm:489
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:488
  #, c-format
  msgid "ISDN Configuration"
  msgstr "ISDN ਸੰਰਚਨਾ"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:423
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:422
  #, c-format
  msgid "What kind of card do you have?"
  msgstr "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦਾ ਕਾਰਡ ਹੈ?"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:433
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:432
  #, c-format
  msgid ""
  "\n"
-Line 5549 
 msgstr ""
+Line 5553 
 msgstr ""
  "\n"
  "ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ PCMCIA ਕਾਰਡ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕਾਰਡ ਦਾ \"irq\" ਤੇ \"io\" ਪਤਾ ਹੋਣਾ ਜਰੂਰੀ ਹੈ।\n"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:437
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:436
  #, c-format
  msgid "Continue"
  msgstr "ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:437
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:436
  #, c-format
  msgid "Abort"
  msgstr "ਛੱਡੋ"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:443
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:442
  #, c-format
  msgid "Which of the following is your ISDN card?"
  msgstr "ਹੇਠੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ISDN ਕਾਰਡ ਕਿਹੜਾ ਹੈ?"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:461
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:460
  #, c-format
  msgid ""
  "A CAPI driver is available for this modem. This CAPI driver can offer more "
-Line 5574 
 msgstr ""
+Line 5578 
 msgstr ""
  "ਇਸ ਮਾਡਮ ਲਈ ਇੱਕ CAPI ਉਪਲੱਬਧ ਹੈ। ਇਹ CAPI ਡਰਾਈਵਰ ਮੁਕਤ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਸਹੂਲਤਾਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ "
  "(ਜਿਵੇਂ ਫੈਕਸ ਭੇਜਣਾ)। ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜਾ ਡਰਾਈਵਰ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:475
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:474
  #, c-format
  msgid "Which protocol do you want to use?"
  msgstr "ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜਾ ਪਰੋਟੋਕਾਲ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:489
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:488
  #, c-format
  msgid ""
  "Select your provider.\n"
-Line 5588 
 msgstr ""
+Line 5592 
 msgstr ""
  "ਆਪਣਾ ਮਾਲਕ ਚੁਣੋ।\n"
  "ਜੇ ਇਹ ਨਹੀਂ ਵਿਖਾਇਆ, ਵਾ-ਵਿਖਾਇਆ ਚੁਣੋ।"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:491 ../lib/network/netconnect.pm:587
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:490 ../lib/network/netconnect.pm:586
  #, c-format
  msgid "Provider:"
  msgstr "ਮਾਲਕ:"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:500
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:499
  #, c-format
  msgid ""
  "Your modem is not supported by the system.\n"
-Line 5602 
 msgstr ""
+Line 5606 
 msgstr ""
  "ਤੁਹਾਡੇ ਮਾਡਮ ਨੂੰ ਸਿਸਟਮ ਸਹਿਯੋਗ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ।\n"
  "ਇੱਕ ਵਾਰ http://www.linmodems.org ਵੇਖੋ"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:519
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:518
  #, c-format
  msgid "Select the modem to configure:"
  msgstr "ਸੰਰਚਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਮਾਡਮ ਚੁਣੋ:"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:521
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:520
  #, c-format
  msgid "Modem"
  msgstr "ਮਾਡਮ"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:556
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:555
  #, c-format
  msgid "Please choose which serial port your modem is connected to."
  msgstr "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਚੁਣੋ ਕਿ ਕਿਹੜੇ ਸੀਰੀਅਲ ਪੋਰਟ ਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਮਾਡਮ ਜੁੜਿਆ ਹੈ।"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:585
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:584
  #, c-format
  msgid "Select your provider:"
  msgstr "ਆਪਣਾ ਮਾਲਕ ਚੁਣੋ:"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:609
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:608
  #, c-format
  msgid "Dialup: account options"
  msgstr "ਡਾਇਲਅੱਪ: ਖਾਤਾ ਚੋਣ"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:612
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:611
  #, c-format
  msgid "Connection name"
  msgstr "ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਨਾਂ"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:613
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:612
  #, c-format
  msgid "Phone number"
  msgstr "ਫੋਨ ਨੰਬਰ"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:614
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:613
  #, c-format
  msgid "Login ID"
  msgstr "ਲਾਗਇਨ ID"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:629 ../lib/network/netconnect.pm:662
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:628 ../lib/network/netconnect.pm:661
  #, c-format
  msgid "Dialup: IP parameters"
  msgstr "ਡਾਇਅੱਪ: IP ਪੈਰਾਮੀਟਰ"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:632
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:631
  #, c-format
  msgid "IP parameters"
  msgstr "IP ਪੈਰਾਮੀਟਰ"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:634
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:633
  #, c-format
  msgid "Subnet mask"
  msgstr "ਸਬਨੈੱਟ ਮਖੌਟਾ"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:646
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:645
  #, c-format
  msgid "Dialup: DNS parameters"
  msgstr "ਡਾਇਲਅੱਪ: DNS ਪੈਰਾਮੀਟਰ"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:649
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:648
  #, c-format
  msgid "DNS"
  msgstr "DNS"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:650
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:649
  #, c-format
  msgid "Domain name"
  msgstr "ਡੋਮੇਨ ਨਾਂ"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:653
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:652
  #, c-format
  msgid "Set hostname from IP"
  msgstr "IP ਤੋਂ ਮੇਜ਼ਬਾਨ-ਨਾਂ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰੋ"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:666
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:665
  #, c-format
  msgid "Gateway IP address"
  msgstr "ਗੇਟਵੇ IP ਸਿਰਨਾਵਾਂ"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:699
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:698
  #, c-format
  msgid "Automatically at boot"
  msgstr "ਬੂਟ ਦੌਰਾਨ ਸਵੈ ਹੀ"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:701
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:700
  #, c-format
  msgid "By using Net Applet in the system tray"
  msgstr "ਸਿਸਟਮ ਟਰੇ ਵਿੱਚ ਨੈੱਟ ਐਪਲਿਟ ਵਰਤ ਕੇ"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:703
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:702
  #, c-format
  msgid "Manually (the interface would still be activated at boot)"
  msgstr "ਦਸਤੀ (ਇੰਟਰਫੇਸ ਬੂਟ ਦੌਰਾਨ ਵੀ ਸਰਗਰਮ ਹੋਣਾ ਜਰੂਰੀ ਹੈ)"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:712
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:711
  #, c-format
  msgid "How do you want to dial this connection?"
  msgstr "ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਕਿਸ ਤਰਾਂ ਡਾਇਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:725
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:724
  #, c-format
  msgid "Do you want to try to connect to the Internet now?"
  msgstr "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:752
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:751
  #, c-format
  msgid "The system is now connected to the Internet."
  msgstr "ਸਿਸਟਮ ਹੁਣ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਨਾਲ ਜੁੜ ਗਿਆ ਹੈ।"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:753
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:752
  #, c-format
  msgid "For security reasons, it will be disconnected now."
  msgstr "ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਾਰਨ ਵਾਸਤੇ, ਇਹ ਹੁਣ ਤੋੜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:754
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:753
  #, c-format
  msgid ""
  "The system does not seem to be connected to the Internet.\n"
-Line 5726 
 msgstr ""
+Line 5730 
 msgstr ""
  "ਸਿਸਟਮ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ।\n"
  "ਆਪਣਾ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਮੁੜ ਸੰਰਚਿਤ ਕਰੋ।"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:770
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:769
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Problems occurred during the network connectivity test."
  msgstr ""
-Line 5734 
 msgstr ""
+Line 5738 
 msgstr ""
  "\n"
  "%s"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:771
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:770
  #, c-format
  msgid ""
  "This can be caused by invalid network configuration, or problems with your "
  "modem or router."
  msgstr ""
- #: ../lib/network/netconnect.pm:772
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:771
  #, c-format
  msgid ""
  "You might want to relaunch the configuration to verify the connection "
  "settings."
  msgstr ""
- #: ../lib/network/netconnect.pm:775
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:774
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Congratulations, the network configuration is finished."
  msgstr ""
  "ਮੁਬਾਰਕਾਂ, ਨੈੱਟਵਰਕ ਅਤੇ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਸੰਰਚਨਾ ਮੁਕੰਮਲ ਹੋ ਗਈ।\n"
  "\n"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:775
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:774
  #, c-format
  msgid ""
  "However, the Internet connectivity test failed. You should test your "
  "connection manually, and verify your Internet modem or router."
  msgstr ""
- #: ../lib/network/netconnect.pm:776
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:775
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "If your connection does not work, you might want to relaunch the "
-Line 5772 
 msgstr ""
+Line 5776 
 msgstr ""
  "ਆਪਣੇ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਦੀ net_monitor ਜਾਂ mcc ਦੁਆਰਾ ਜਾਂਚ ਕਰੋ। ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਠੀਕ ਤਰਾਂ ਕੰਮ ਨਹੀਂ "
  "ਕਰਦਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੰਰਚਨਾ ਮੁੜ ਚਲਾਉਣੀ ਪਵੇਗੀ।"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:778
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:777
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Congratulations, the network and Internet configuration are finished."
  msgstr ""
  "ਮੁਬਾਰਕਾਂ, ਨੈੱਟਵਰਕ ਅਤੇ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਸੰਰਚਨਾ ਮੁਕੰਮਲ ਹੋ ਗਈ।\n"
  "\n"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:779
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:778
  #, c-format
  msgid ""
  "After this is done, we recommend that you restart your X environment to "
-Line 5788 
 msgstr ""
+Line 5792 
 msgstr ""
  "ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਅਸੀਂ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਜ਼ਬਾਨ-ਨਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਮੱਸਿਆ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਆਪਣਾ X "
  "ਵਾਤਾਵਰਨ ਮੁੜ ਚਲਾਓ।"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:790
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:789
  #, c-format
  msgid "Sagem USB modem"
  msgstr "ਸਾਗਮ USB ਮਾਡਮ"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:791 ../lib/network/netconnect.pm:792
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:790 ../lib/network/netconnect.pm:791
  #, c-format
  msgid "Bewan modem"
  msgstr "ਬੇਵਨ ਮਾਡਮ"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:793
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:792
  #, c-format
  msgid "ECI Hi-Focus modem"
  msgstr "ECI Hi-ਫੋਕਸ ਮਾਡਮ"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:794
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:793
  #, c-format
  msgid "LAN connection"
  msgstr "LAN ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:796
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:795
  #, c-format
  msgid "ADSL connection"
  msgstr "ADSL ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:797
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:796
  #, c-format
  msgid "Cable connection"
  msgstr "ਕੇਬਲ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:798
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:797
  #, c-format
  msgid "ISDN connection"
  msgstr "ISDN ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:799
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:798
  #, c-format
  msgid "Modem connection"
  msgstr "ਮਾਡਮ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:800
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:799
  #, c-format
  msgid "DVB connection"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/netconnect.pm:802
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:801
  #, c-format
  msgid "(detected on port %s)"
  msgstr "(%s ਪੋਰਟ ਤੇ ਲੱਭਿਆ)"
  #. -PO: here, "(detected)" string will be appended to eg "ADSL connection"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:804
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:803
  #, c-format
  msgid "(detected %s)"
  msgstr "(%s ਲੱਭਿਆ)"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:804
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:803
  #, c-format
  msgid "(detected)"
  msgstr "(ਲੱਭਿਆ)"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:805
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:804
  #, c-format
  msgid "Network Configuration"
  msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ ਸੰਰਚਨਾ"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:806
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:805
  #, c-format
  msgid "Zeroconf hostname resolution"
  msgstr "Zeroconf ਮੇਜ਼ਬਾਨ-ਨਾਂ ਰੈਜੋਲੂਸ਼ਨ"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:807
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:806
  #, c-format
  msgid ""
  "If desired, enter a Zeroconf hostname.\n"
-Line 5872 
 msgstr ""
+Line 5876 
 msgstr ""
  "ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੁਆਰਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਦੀ ਮਸ਼ਹੂਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਦੀ ਹੈ।\n"
  "ਇਹ ਬਹੁਤੇ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ ਲਈ ਜਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:811
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:810
  #, c-format
  msgid "Zeroconf Host name"
  msgstr "Zeroconf ਮੇਜ਼ਬਾਨ ਨਾਂ"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:812
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:811
  #, c-format
  msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
  msgstr "Zeroconf ਮੇਜ਼ਬਾਨ ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ . ਹੋਣਾ ਜਰੂਰੀ ਹੈ"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:813
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:812
  #, c-format
  msgid ""
  "Because you are doing a network installation, your network is already "
-Line 5893 
 msgstr ""
+Line 5897 
 msgstr ""
  "ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਨੈੱਟਵਰਕ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਡਾ ਨੈੱਟਵਰਕ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੰਰਚਿਤ ਹੈ। ਆਪਣੀ ਸੰਰਚਨਾ\n"
  "ਰੱਖਣ ਲਈ ਠੀਕ ਹੈ, ਜਾਂ ਆਪਣੀ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਅਤੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸੰਰਚਨਾ ਮੁੜ ਸੰਰਚਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਰੱਦ ਕਰੋ ਦਬਾਓ।\n"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:816
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:815
  #, c-format
  msgid "The network needs to be restarted. Do you want to restart it?"
  msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ ਨੂੰ ਮੁੜ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਮੁੜ ਚਲਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:817
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:816
  #, c-format
  msgid ""
  "A problem occurred while restarting the network: \n"
-Line 5909 
 msgstr ""
+Line 5913 
 msgstr ""
  "\n"
  "%s"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:818
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:817
  #, c-format
  msgid ""
  "We are now going to configure the %s connection.\n"
-Line 5922 
 msgstr ""
+Line 5926 
 msgstr ""
  "\n"
  "ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ \"%s\" ਦਬਾਓ।"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:819
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:818
  #, c-format
  msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings?"
  msgstr "ਸੰਰਚਨਾ ਮੁਕੰਮਲ ਹੋਈ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵਿਵਸਥਾ ਲਾਗੂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:820
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:819
  #, c-format
  msgid ""
  "You have configured multiple ways to connect to the Internet.\n"
-Line 5938 
 msgstr ""
+Line 5942 
 msgstr ""
  "ਵਰਤਣ ਲਈ ਕੋਈ ਇੱਕ ਚੁਣੋ।\n"
  "\n"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:821
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:820
  #, c-format
  msgid "Internet connection"
  msgstr "ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:823
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:822
  #, c-format
  msgid "Configuring network device %s (driver %s)"
  msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ ਜੰਤਰ %s ਸੰਰਚਨਾ ਜਾਰੀ ਹੈ (ਡਰਾਈਵਰ %s)"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:824
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:823
  #, c-format
  msgid ""
  "The following protocols can be used to configure a LAN connection. Please "
  "choose the one you want to use."
  msgstr ""
- #: ../lib/network/netconnect.pm:825
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:824
  #, c-format
  msgid ""
  "Please enter your host name.\n"
-Line 5968 
 msgstr ""
+Line 5972 
 msgstr ""
  "ਜਿਵੇਂ ``mybox.mylab.myco.com''।\n"
  "ਤੁਸੀਂ ਗੇਟਵਟ ਦਾ IP ਸਿਰਨਾਵਾਂ ਵੀ ਭਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੇ ਕੋਈ ਹੈ।"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:830
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:829
  #, c-format
  msgid "Last but not least you can also type in your DNS server IP addresses."
  msgstr "ਆਖਰੀ ਪਰ ਘੱਟ ਨਹੀਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ DNS ਸਰਵਰ IP ਸਿਰਨਾਵੇਂ ਵੀ ਭਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:831
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:830
  #, c-format
  msgid "DNS server address should be in format 1.2.3.4"
  msgstr "DNS ਸਰਵਰ ਸਿਰਨਾਵਾਂ 1.2.3.4 ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:833
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:832
  #, c-format
  msgid "Gateway device"
  msgstr "ਗੇਟਵੇ ਜੰਤਰ"
- #: ../lib/network/netconnect.pm:847
+ #: ../lib/network/netconnect.pm:846
  #, c-format
  msgid ""
  "An unexpected error has happened:\n"
-Line 5992 
 msgstr ""
+Line 5996 
 msgstr ""
  "ਅਚਾਨਕ ਗਲਤੀ ਹੋਈ ਹੈ:\n"
  "%s"
- #: ../lib/network/network.pm:523
+ #: ../lib/network/network.pm:526
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Advanced network settings"
  msgstr "ਲੋਕਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਿਰਨਾਵਾਂ"
- #: ../lib/network/network.pm:524
+ #: ../lib/network/network.pm:527
  #, c-format
  msgid ""
  "Here you can configure advanced network settings. Please note that you have "
  "to reboot the machine for changes to take effect."
  msgstr ""
- #: ../lib/network/network.pm:526
+ #: ../lib/network/network.pm:529
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Wireless regulatory domain"
  msgstr "ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ"
- #: ../lib/network/network.pm:527
+ #: ../lib/network/network.pm:530
  #, fuzzy, c-format
  msgid "TCP/IP settings"
  msgstr "PLL ਵਿਵਸਥਾ:"
- #: ../lib/network/network.pm:528
+ #: ../lib/network/network.pm:531
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Disable IPv6"
  msgstr "ਅਯੋਗ"
- #: ../lib/network/network.pm:529
+ #: ../lib/network/network.pm:532
  #, c-format
  msgid "Disable TCP Window Scaling"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/network.pm:530
+ #: ../lib/network/network.pm:533
  #, c-format
  msgid "Disable TCP Timestamps"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/network.pm:531
+ #: ../lib/network/network.pm:534
  #, c-format
  msgid "Security settings (defined by MSEC policy)"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/network.pm:532
+ #: ../lib/network/network.pm:535
  #, c-format
  msgid "Disable ICMP echo"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/network.pm:533
+ #: ../lib/network/network.pm:536
  #, c-format
  msgid "Disable ICMP echo for broadcasting messages"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/network.pm:534
+ #: ../lib/network/network.pm:537
  #, c-format
  msgid "Disable invalid ICMP error responses"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/network.pm:535
+ #: ../lib/network/network.pm:538
  #, c-format
  msgid "Log strange packets"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/network.pm:548
+ #: ../lib/network/network.pm:551
  #, c-format
  msgid "Proxies configuration"
  msgstr "ਪਰਾਕਸੀ ਸੰਰਚਨਾ"
- #: ../lib/network/network.pm:549
+ #: ../lib/network/network.pm:552
  #, c-format
  msgid ""
  "Here you can set up your proxies configuration (eg: http://"
  "my_caching_server:8080)"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/network.pm:550
+ #: ../lib/network/network.pm:553
  #, c-format
  msgid "HTTP proxy"
  msgstr "HTTP ਪਰਾਕਸੀ"
- #: ../lib/network/network.pm:551
+ #: ../lib/network/network.pm:554
  #, c-format
  msgid "Use HTTP proxy for HTTPS connections"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/network.pm:552
+ #: ../lib/network/network.pm:555
  #, c-format
  msgid "HTTPS proxy"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/network.pm:553
+ #: ../lib/network/network.pm:556
  #, c-format
  msgid "FTP proxy"
  msgstr "FTP ਪਰਾਕਸੀ"
- #: ../lib/network/network.pm:554
+ #: ../lib/network/network.pm:557
  #, fuzzy, c-format
  msgid "No proxy for (comma separated list):"
  msgstr "%d ਕੌਮਿਆ ਦੁਆਰਾ ਵੱਖ ਸਤਰ"
- #: ../lib/network/network.pm:559
+ #: ../lib/network/network.pm:562
  #, c-format
  msgid "Proxy should be http://..."
  msgstr "ਪਰਾਕਸੀ ਇਸ ਤਰਾਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ http://..."
- #: ../lib/network/network.pm:560
+ #: ../lib/network/network.pm:563
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Proxy should be http://... or https://..."
  msgstr "ਪਰਾਕਸੀ ਇਸ ਤਰਾਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ http://..."
- #: ../lib/network/network.pm:561
+ #: ../lib/network/network.pm:564
  #, c-format
  msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'"
  msgstr "URL, 'ftp:' ਜਾਂ 'http:' ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ"
- #: ../lib/network/shorewall.pm:77
+ #: ../lib/network/shorewall.pm:82
  #, c-format
  msgid ""
  "Please select the interfaces that will be protected by the firewall.\n"
-Line 6120 
 msgid ""
+Line 6124 
 msgid ""
  "Which interfaces should be protected?\n"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/shorewall.pm:158
+ #: ../lib/network/shorewall.pm:163
  #, c-format
  msgid "Keep custom rules"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/shorewall.pm:159
+ #: ../lib/network/shorewall.pm:164
  #, c-format
  msgid "Drop custom rules"
  msgstr ""
- #: ../lib/network/shorewall.pm:164
+ #: ../lib/network/shorewall.pm:169
  #, c-format
  msgid ""
  "Your firewall configuration has been manually edited and contains\n"
-Line 6634 
 msgstr ""
+Line 6638 
 msgstr ""
  #~ "\n"
  #~ "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਡਾਟਾ ਲਿਖ ਦਿੱਤਾ ਜਾਰੀ ਕਰੋ ਚੁਣੋ।\n"
- #~ msgid "Remove section"
- #~ msgstr "ਭਾਗ ਹਟਾਓ"
  #~ msgid ""
  #~ "Your %s file has several sections or connections.\n"
  #~ "\n"

 Legend:



Removed from v.7131
 


changed lines


 
Added in v.7132
 Legend:



Removed from v.7131
 


changed lines


 
Added in v.7132
-Removed from v.7131
+Added in v.7132

	ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.30