/[soft]/drakx/trunk/perl-install/standalone/po/br.po
ViewVC logotype

Diff of /drakx/trunk/perl-install/standalone/po/br.po

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Patch Patch

revision 966 by anssi, Sun Apr 17 14:34:13 2011 UTC revision 967 by anssi, Wed Apr 20 23:33:11 2011 UTC
# Line 7  msgid "" Line 7  msgid ""
7  msgstr ""  msgstr ""
8  "Project-Id-Version: DrakX 10.2\n"  "Project-Id-Version: DrakX 10.2\n"
9  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10  "POT-Creation-Date: 2011-04-17 17:24+0300\n"  "POT-Creation-Date: 2011-04-21 02:30+0300\n"
11  "PO-Revision-Date: 2009-10-29 18:17+0100\n"  "PO-Revision-Date: 2009-10-29 18:17+0100\n"
12  "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n"  "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n"
13  "Language-Team: Brezhoneg <ofisk@wanadoo.fr>\n"  "Language-Team: Brezhoneg <ofisk@wanadoo.fr>\n"
# Line 436  msgstr "" Line 436  msgstr ""
436  #: drakdvb:80 draksec:73 drakups:99 finish-install:105 harddrake2:381  #: drakdvb:80 draksec:73 drakups:99 finish-install:105 harddrake2:381
437  #: scannerdrake:66 scannerdrake:70 scannerdrake:78 scannerdrake:319  #: scannerdrake:66 scannerdrake:70 scannerdrake:78 scannerdrake:319
438  #: scannerdrake:368 scannerdrake:504 scannerdrake:508 scannerdrake:530  #: scannerdrake:368 scannerdrake:504 scannerdrake:508 scannerdrake:530
439  #: service_harddrake:416  #: service_harddrake:412
440  #, c-format  #, c-format
441  msgid "Please wait"  msgid "Please wait"
442  msgstr "Gortozit mar plij"  msgstr "Gortozit mar plij"
# Line 3141  msgstr "" Line 3141  msgstr ""
3141  msgid "Could not install the packages needed to share your scanner(s)."  msgid "Could not install the packages needed to share your scanner(s)."
3142  msgstr "N'eo ket evit staliañ evit ranañ hoc'h eiltreser."  msgstr "N'eo ket evit staliañ evit ranañ hoc'h eiltreser."
3143    
3144  #: service_harddrake:149  #: service_harddrake:153
3145  #, c-format  #, c-format
3146  msgid "The graphic card '%s' is no more supported by the '%s' driver"  msgid "The graphic card '%s' is no more supported by the '%s' driver"
3147  msgstr ""  msgstr ""
3148    
3149  #: service_harddrake:159  #: service_harddrake:163
3150  #, c-format  #, c-format
3151  msgid "New release, reconfiguring X for %s"  msgid "New release, reconfiguring X for %s"
3152  msgstr ""  msgstr ""
3153    
3154  #: service_harddrake:249  #: service_harddrake:254
3155  #, c-format  #, c-format
3156  msgid "The proprietary kernel driver was not found for '%s' X.org driver"  msgid "The proprietary kernel driver was not found for '%s' X.org driver"
3157  msgstr ""  msgstr ""
3158    
3159  #: service_harddrake:299  #: service_harddrake:293
3160  #, c-format  #, c-format
3161  msgid "Some devices in the \"%s\" hardware class were removed:\n"  msgid "Some devices in the \"%s\" hardware class were removed:\n"
3162  msgstr "Bez eus trobarzhelloù lemet er c'hlass « %s » :\n"  msgstr "Bez eus trobarzhelloù lemet er c'hlass « %s » :\n"
3163    
3164  #: service_harddrake:300  #: service_harddrake:294
3165  #, c-format  #, c-format
3166  msgid "- %s was removed\n"  msgid "- %s was removed\n"
3167  msgstr "- Dilemet oa %s\n"  msgstr "- Dilemet oa %s\n"
3168    
3169  #: service_harddrake:303  #: service_harddrake:297
3170  #, c-format  #, c-format
3171  msgid "Some devices were added: %s\n"  msgid "Some devices were added: %s\n"
3172  msgstr "Ouzhpennet oa lod a eus trobarzhelloù : %s\n"  msgstr "Ouzhpennet oa lod a eus trobarzhelloù : %s\n"
3173    
3174  #: service_harddrake:304  #: service_harddrake:298
3175  #, c-format  #, c-format
3176  msgid "- %s was added\n"  msgid "- %s was added\n"
3177  msgstr "- Ouzhpennet oa %s\n"  msgstr "- Ouzhpennet oa %s\n"
3178    
3179  #: service_harddrake:390  #: service_harddrake:386
3180  #, c-format  #, c-format
3181  msgid "Hardware changes in \"%s\" class (%s seconds to answer)"  msgid "Hardware changes in \"%s\" class (%s seconds to answer)"
3182  msgstr "Bez eus kemmoù gant ar c'hlass « %s » (%s eil evit respont)"  msgstr "Bez eus kemmoù gant ar c'hlass « %s » (%s eil evit respont)"
3183    
3184  #: service_harddrake:391  #: service_harddrake:387
3185  #, c-format  #, c-format
3186  msgid "Do you want to run the appropriate config tool?"  msgid "Do you want to run the appropriate config tool?"
3187  msgstr "Mennout a rit lañsañ an ostilh dereat ?"  msgstr "Mennout a rit lañsañ an ostilh dereat ?"
3188    
3189  #: service_harddrake:416  #: service_harddrake:412
3190  #, c-format  #, c-format
3191  msgid "Hardware probing in progress"  msgid "Hardware probing in progress"
3192  msgstr "O klask ar perientel"  msgstr "O klask ar perientel"
3193    
3194  #: service_harddrake:429  #: service_harddrake:430
3195    #, c-format
3196    msgid "Display driver issue"
3197    msgstr ""
3198    
3199    #: service_harddrake:431
3200    #, c-format
3201    msgid ""
3202    "The display driver currently configured requires you to use the 'nokmsboot' "
3203    "boot option to prevent the KMS driver of the kernel from being loaded in the "
3204    "boot process. Startup of the X server may now fail as that option was not "
3205    "specified."
3206    msgstr ""
3207    
3208    #: service_harddrake:445
3209  #, c-format  #, c-format
3210  msgid "Display driver setup"  msgid "Display driver setup"
3211  msgstr ""  msgstr ""
3212    
3213  #: service_harddrake:429  #: service_harddrake:445
3214  #, c-format  #, c-format
3215  msgid "The system has to be rebooted due to a display driver change."  msgid "The system has to be rebooted due to a display driver change."
3216  msgstr ""  msgstr ""
3217    
3218  #: service_harddrake:430  #: service_harddrake:446
3219  #, c-format  #, c-format
3220  msgid "Press Cancel within %d seconds to abort."  msgid "Press Cancel within %d seconds to abort."
3221  msgstr ""  msgstr ""
Legend:
Removed from v.966  
changed lines
  Added in v.967
  ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.30