6 |
msgstr "" |
msgstr "" |
7 |
"Project-Id-Version: DrakX\n" |
"Project-Id-Version: DrakX\n" |
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
9 |
"POT-Creation-Date: 2011-04-17 17:24+0300\n" |
"POT-Creation-Date: 2011-04-21 02:30+0300\n" |
10 |
"PO-Revision-Date: 2001-09-10 14:24GMT+7\n" |
"PO-Revision-Date: 2001-09-10 14:24GMT+7\n" |
11 |
"Last-Translator: Wachara Chinsettawong <wachara@yahoo.com>\n" |
"Last-Translator: Wachara Chinsettawong <wachara@yahoo.com>\n" |
12 |
"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" |
"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" |
431 |
#: drakdvb:80 draksec:73 drakups:99 finish-install:105 harddrake2:381 |
#: drakdvb:80 draksec:73 drakups:99 finish-install:105 harddrake2:381 |
432 |
#: scannerdrake:66 scannerdrake:70 scannerdrake:78 scannerdrake:319 |
#: scannerdrake:66 scannerdrake:70 scannerdrake:78 scannerdrake:319 |
433 |
#: scannerdrake:368 scannerdrake:504 scannerdrake:508 scannerdrake:530 |
#: scannerdrake:368 scannerdrake:504 scannerdrake:508 scannerdrake:530 |
434 |
#: service_harddrake:416 |
#: service_harddrake:412 |
435 |
#, c-format |
#, c-format |
436 |
msgid "Please wait" |
msgid "Please wait" |
437 |
msgstr "โปรดรอสักครู่" |
msgstr "โปรดรอสักครู่" |
3122 |
msgid "Could not install the packages needed to share your scanner(s)." |
msgid "Could not install the packages needed to share your scanner(s)." |
3123 |
msgstr "" |
msgstr "" |
3124 |
|
|
3125 |
#: service_harddrake:149 |
#: service_harddrake:153 |
3126 |
#, c-format |
#, c-format |
3127 |
msgid "The graphic card '%s' is no more supported by the '%s' driver" |
msgid "The graphic card '%s' is no more supported by the '%s' driver" |
3128 |
msgstr "" |
msgstr "" |
3129 |
|
|
3130 |
#: service_harddrake:159 |
#: service_harddrake:163 |
3131 |
#, c-format |
#, c-format |
3132 |
msgid "New release, reconfiguring X for %s" |
msgid "New release, reconfiguring X for %s" |
3133 |
msgstr "" |
msgstr "" |
3134 |
|
|
3135 |
#: service_harddrake:249 |
#: service_harddrake:254 |
3136 |
#, c-format |
#, c-format |
3137 |
msgid "The proprietary kernel driver was not found for '%s' X.org driver" |
msgid "The proprietary kernel driver was not found for '%s' X.org driver" |
3138 |
msgstr "" |
msgstr "" |
3139 |
|
|
3140 |
#: service_harddrake:299 |
#: service_harddrake:293 |
3141 |
#, c-format |
#, c-format |
3142 |
msgid "Some devices in the \"%s\" hardware class were removed:\n" |
msgid "Some devices in the \"%s\" hardware class were removed:\n" |
3143 |
msgstr "" |
msgstr "" |
3144 |
|
|
3145 |
#: service_harddrake:300 |
#: service_harddrake:294 |
3146 |
#, c-format |
#, c-format |
3147 |
msgid "- %s was removed\n" |
msgid "- %s was removed\n" |
3148 |
msgstr "" |
msgstr "" |
3149 |
|
|
3150 |
#: service_harddrake:303 |
#: service_harddrake:297 |
3151 |
#, fuzzy, c-format |
#, fuzzy, c-format |
3152 |
msgid "Some devices were added: %s\n" |
msgid "Some devices were added: %s\n" |
3153 |
msgstr "ดีไวซ์ของเม้าส์: %s\n" |
msgstr "ดีไวซ์ของเม้าส์: %s\n" |
3154 |
|
|
3155 |
#: service_harddrake:304 |
#: service_harddrake:298 |
3156 |
#, c-format |
#, c-format |
3157 |
msgid "- %s was added\n" |
msgid "- %s was added\n" |
3158 |
msgstr "" |
msgstr "" |
3159 |
|
|
3160 |
#: service_harddrake:390 |
#: service_harddrake:386 |
3161 |
#, c-format |
#, c-format |
3162 |
msgid "Hardware changes in \"%s\" class (%s seconds to answer)" |
msgid "Hardware changes in \"%s\" class (%s seconds to answer)" |
3163 |
msgstr "" |
msgstr "" |
3164 |
|
|
3165 |
#: service_harddrake:391 |
#: service_harddrake:387 |
3166 |
#, fuzzy, c-format |
#, fuzzy, c-format |
3167 |
msgid "Do you want to run the appropriate config tool?" |
msgid "Do you want to run the appropriate config tool?" |
3168 |
msgstr "คุณต้องการทดสอบการคอนฟิกหรือไม่" |
msgstr "คุณต้องการทดสอบการคอนฟิกหรือไม่" |
3169 |
|
|
3170 |
#: service_harddrake:416 |
#: service_harddrake:412 |
3171 |
#, fuzzy, c-format |
#, fuzzy, c-format |
3172 |
msgid "Hardware probing in progress" |
msgid "Hardware probing in progress" |
3173 |
msgstr "ค้นหาเจอบน port %s" |
msgstr "ค้นหาเจอบน port %s" |
3174 |
|
|
3175 |
#: service_harddrake:429 |
#: service_harddrake:430 |
3176 |
|
#, c-format |
3177 |
|
msgid "Display driver issue" |
3178 |
|
msgstr "" |
3179 |
|
|
3180 |
|
#: service_harddrake:431 |
3181 |
|
#, c-format |
3182 |
|
msgid "" |
3183 |
|
"The display driver currently configured requires you to use the 'nokmsboot' " |
3184 |
|
"boot option to prevent the KMS driver of the kernel from being loaded in the " |
3185 |
|
"boot process. Startup of the X server may now fail as that option was not " |
3186 |
|
"specified." |
3187 |
|
msgstr "" |
3188 |
|
|
3189 |
|
#: service_harddrake:445 |
3190 |
#, c-format |
#, c-format |
3191 |
msgid "Display driver setup" |
msgid "Display driver setup" |
3192 |
msgstr "" |
msgstr "" |
3193 |
|
|
3194 |
#: service_harddrake:429 |
#: service_harddrake:445 |
3195 |
#, c-format |
#, c-format |
3196 |
msgid "The system has to be rebooted due to a display driver change." |
msgid "The system has to be rebooted due to a display driver change." |
3197 |
msgstr "" |
msgstr "" |
3198 |
|
|
3199 |
#: service_harddrake:430 |
#: service_harddrake:446 |
3200 |
#, c-format |
#, c-format |
3201 |
msgid "Press Cancel within %d seconds to abort." |
msgid "Press Cancel within %d seconds to abort." |
3202 |
msgstr "" |
msgstr "" |