1 |
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="de" xml:id="doPartitionDisks"> |
2 |
|
3 |
|
4 |
|
5 |
|
6 |
|
7 |
|
8 |
|
9 |
|
10 |
|
11 |
|
12 |
|
13 |
|
14 |
|
15 |
|
16 |
|
17 |
|
18 |
|
19 |
|
20 |
|
21 |
|
22 |
<info> |
23 |
<!-- Started by marja on 2012 03 29 --> |
24 |
<!-- NEEDS TO BE WRITTEN AND THEN REVIEWED! --> |
25 |
<!-- JohnR 2012-04-10 - tidy up module formatting --> |
26 |
<!-- barjac 2012-04-20 Yes I agree with Lebarhon - reference to home partition removed --> |
27 |
<!-- Simonnzg - doing anything to a Windows partition is DANGEROUS. I would prefer |
28 |
if this was not an option, but... --> |
29 |
<!-- marja 2012-04-24 put the para xml id's back. --> |
30 |
<!-- marja 2012-04-29 changed text as discussed on the ml and with papoteur's approval |
31 |
lebarhon: 2012-08-18 warning added--> |
32 |
<!-- marja 2013-04-05 changed warning to text suggested by Dave Hodgings in bug 9594 --> |
33 |
<!-- marja 2013-04-05 adjusted last line of warning as suggested by obgr_seneca --> |
34 |
<!-- lebarhon 2013-04-11 adjusted last line of warning as suggested by Dave Hodgins/Marja--> |
35 |
<title xml:id="doPartitionDisks-ti1">Partitionierung</title> |
36 |
</info> |
37 |
|
38 |
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa1">Auf diesem Bildschirm können Sie Ihre Festplatte(n) sehen und die |
39 |
Einteilung, die der DrakX Partitionierungswizard für die Installation von |
40 |
<application>Mageia</application> vorschlägt.</para> |
41 |
|
42 |
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa2">Die in der Liste verfügbaren Optionen variieren abhängig von Ihren verbauten |
43 |
Festplatte(n).</para> |
44 |
|
45 |
<mediaobject> |
46 |
<imageobject> <imagedata fileref="dx2-doPartitionDisks.png" align="center" > |
47 |
</imagedata> </imageobject></mediaobject> |
48 |
|
49 |
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa3"><itemizedlist> |
50 |
<listitem> |
51 |
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa4">Verwende vorhandene Partitionen</para> |
52 |
|
53 |
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa5">Wenn diese Option verfügbar ist, dann wurden vorhandene Linux-kompatible |
54 |
Partitionen gefunden und können für die Installation genutzt werden.</para> |
55 |
</listitem> |
56 |
|
57 |
<listitem> |
58 |
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa6">Nutze freien Speicherplatz</para> |
59 |
|
60 |
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa7">Falls Sie nicht genutzten freien Speicherplatz auf Ihrer Festplatte haben, |
61 |
dann wird diese Option diesen für die neue Mageia-Installation verwenden.</para> |
62 |
</listitem> |
63 |
|
64 |
<listitem> |
65 |
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa8">Nutze den freien Speicherplatz einer Windows Partition</para> |
66 |
|
67 |
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa9">Falls Sie nicht genutzen freien Speicherplatz auf einer bestehenden |
68 |
Windows-Partition verfügbar haben, kann der Installer diesen zur Nutzung |
69 |
vorschlagen.</para> |
70 |
|
71 |
<para xml:id="doPartitionDisks-pa10" revision="2">Dies kann ein sehr nützlicher Weg sein, um Platz für eine neue |
72 |
Mageia-Installation zu schaffen. Dies ist aber eine sehr riskante |
73 |
Aktion. Also sollten Sie sicherstellen, dass alle wichtigen Daten auf einem |
74 |
externen Datenträger gesichert sind.</para> |
75 |
|
76 |
<para xml:id="doPartitionDisks-pa11" revision="3">Beachten Sie bitte, dass für diese Option eine Verkleinerung der |
77 |
Windows-Partition durchgeführt werden muss. Die Partition muss zwingend |
78 |
"sauber" sein. Das bedeutet, dass Windows bei der letzten Nutzung korrekt |
79 |
heruntergefahren wurde. Zusätzlich muss die Partition defragmentiert worden |
80 |
sein, obwohl es keine Garantie gibt, dass alle Dateien der Partition aus dem |
81 |
zu nutzenden Teil verschoben wurden. Es ist also wirklich sehr zu empfehlen, |
82 |
die persönlichen Daten vor dem Vorgang zu sichern.</para> |
83 |
</listitem> |
84 |
</itemizedlist> <itemizedlist> |
85 |
<listitem> |
86 |
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa12">Lösche und nutze den gesamten Speicher</para> |
87 |
|
88 |
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa13">Diese Option wird das vollständige Laufwerk für Mageia nutzen.</para> |
89 |
|
90 |
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa14">Beachte! Dies wird ALLE Daten auf dem gewählten Laufwerk löschen. Bitte |
91 |
Vorsicht walten lassen!</para> |
92 |
|
93 |
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa15">Falls Sie beabsichtigen, einen Teil der Platte für etwas anderes zu nutzen |
94 |
oder Sie haben wichtige Daten auf dem Laufwerk, welche nicht verloren gehen |
95 |
dürfen, dann nutzen Sie bitte nicht diese Option.</para> |
96 |
</listitem> |
97 |
</itemizedlist> <itemizedlist> |
98 |
<listitem> |
99 |
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa16">Benutzerdefiniert</para> |
100 |
|
101 |
<para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa17">Diese Option gibt Ihnen die vollständige Kontrolle über das Platzieren der |
102 |
Installation auf den Festplatten.</para> |
103 |
</listitem> |
104 |
</itemizedlist></para> |
105 |
|
106 |
<warning> |
107 |
<para>Einige neuere Laufwerke nutzen logische Sektoren mit 4.096 Bytes anstelle |
108 |
der bisherigen 512 Bytes. Aufgrund fehlender Hardware wurde das |
109 |
Partitionierungswerkzeug im Installer nicht mit solchen Laufwerken |
110 |
getestet. Zusätzlich benutzen einige SSD Laufwerke eine 'Erase Block' Größe |
111 |
über 1 MB. Wenn Sie solch ein Laufwerk besitzen, empfehlen wir, das Laufwerk |
112 |
vorher mit einem alternativen Werkzeug wie |
113 |
<application>gparted</application> mit folgende Einstellungen zu |
114 |
partitionieren: </para> |
115 |
|
116 |
<para>"Ausrichten an:" "MiB" </para> |
117 |
|
118 |
<para>"Vorhergehender freier Speicherplatz (MiB):" "2" </para> |
119 |
|
120 |
<para>Außerdem stellen sie sicher, dass alle Partitionen mit einer geraden Anzahl |
121 |
an Megabytes erstellt werden</para> |
122 |
</warning> |
123 |
</section> |