12 |
# Kenneth Krekula <kenneth.krekula@kiruna.se>, 2004, 2005, 2007. |
# Kenneth Krekula <kenneth.krekula@kiruna.se>, 2004, 2005, 2007. |
13 |
# Lars Westergren <lars.westergren@home.se>, 2005. |
# Lars Westergren <lars.westergren@home.se>, 2005. |
14 |
# Thomas Backlund <tmb@mandriva.org>, 2006, 2008, 2009, 2010. |
# Thomas Backlund <tmb@mandriva.org>, 2006, 2008, 2009, 2010. |
15 |
|
# Thomas Backlund <tmb@mageia.org>, 2011. |
16 |
msgid "" |
msgid "" |
17 |
msgstr "" |
msgstr "" |
18 |
"Project-Id-Version: rpmdrake-sv\n" |
"Project-Id-Version: rpmdrake-sv\n" |
19 |
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
20 |
"POT-Creation-Date: 2011-04-28 09:06+0200\n" |
"POT-Creation-Date: 2011-04-28 09:06+0200\n" |
21 |
"PO-Revision-Date: 2010-05-30 16:32+0300\n" |
"PO-Revision-Date: 2011-05-24 23:10+0200\n" |
22 |
"Last-Translator: Thomas Backlund <tmb@mandriva.org>\n" |
"Last-Translator: Thomas Backlund <tmb@mageia.org>\n" |
23 |
"Language-Team: Swedish <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n" |
"Language-Team: Swedish <mageia-i18n@mageia.org>\n" |
24 |
"Language: sv\n" |
"Language: sv\n" |
25 |
"MIME-Version: 1.0\n" |
"MIME-Version: 1.0\n" |
26 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
936 |
msgstr "Detta är en officiell uppdatering som är stödd av Mageia." |
msgstr "Detta är en officiell uppdatering som är stödd av Mageia." |
937 |
|
|
938 |
#: ../Rpmdrake/gui.pm:177 |
#: ../Rpmdrake/gui.pm:177 |
939 |
#, fuzzy, c-format |
#, c-format |
940 |
msgid "This is an unofficial update." |
msgid "This is an unofficial update." |
941 |
msgstr "Detta är en icke officiell uppdatering som <b>inte är stödd</b>." |
msgstr "Detta är en icke officiell uppdatering." |
942 |
|
|
943 |
#: ../Rpmdrake/gui.pm:181 |
#: ../Rpmdrake/gui.pm:181 |
944 |
#, c-format |
#, c-format |