- add support for multiple module_path ( as needed by transifex ), and to not prefix the settings module ( in case of, but not needed now )