/[soft]/drakpxelinux/trunk/po/sl.po
ViewVC logotype

Diff of /drakpxelinux/trunk/po/sl.po

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Patch Patch

revision 401 by dmorgan, Thu Feb 3 18:11:59 2011 UTC revision 413 by dmorgan, Thu Feb 3 20:52:20 2011 UTC
# Line 3  Line 3 
3  # Copyright (C) 2005 Free Software Foundation, Inc.  # Copyright (C) 2005 Free Software Foundation, Inc.
4  # Gregor Pirnaver <gregor.pirnaver@sdm-si.org>, 2005.  # Gregor Pirnaver <gregor.pirnaver@sdm-si.org>, 2005.
5  # Matjaž Kaše <matjaz.kase@g-kabel.si>, 2005.  # Matjaž Kaše <matjaz.kase@g-kabel.si>, 2005.
6  #  #
7  msgid ""  msgid ""
8  msgstr ""  msgstr ""
9  "Project-Id-Version: drakpxelinux-sl\n"  "Project-Id-Version: drakpxelinux-sl\n"
# Line 11  msgstr "" Line 11  msgstr ""
11  "PO-Revision-Date: 2005-09-19 14:53+0100\n"  "PO-Revision-Date: 2005-09-19 14:53+0100\n"
12  "Last-Translator: zoki <zoran.smilevski@gmail.com>\n"  "Last-Translator: zoki <zoran.smilevski@gmail.com>\n"
13  "Language-Team: Slovenščina <sl@li.org>\n"  "Language-Team: Slovenščina <sl@li.org>\n"
14    "Language: \n"
15  "MIME-Version: 1.0\n"  "MIME-Version: 1.0\n"
16  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18  "X-Generator: KBabel 1.10.2\n"  "X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
19  "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"  "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
20    "%100==4 ? 2 : 3);\n"
21    
22  #: ../drakpxelinux.pl:70  #: ../drakpxelinux.pl:70
23  #, c-format  #, c-format
# Line 49  msgid "Network: DHCP or an IP address" Line 51  msgid "Network: DHCP or an IP address"
51  msgstr "Omrežje: DHCP ali IP naslov"  msgstr "Omrežje: DHCP ali IP naslov"
52    
53  #: ../drakpxelinux.pl:76  #: ../drakpxelinux.pl:76
54  #, c-format  #, fuzzy, c-format
55  msgid "Directory: full path to Mandriva Linux install server directory"  msgid "Directory: full path to Mageia Linux install server directory"
56  msgstr "Mapa: polna pot do Mandriva Linux namestitvene strežniške mape"  msgstr "Mapa: polna pot do Mandriva Linux namestitvene strežniške mape"
57    
58  #: ../drakpxelinux.pl:77  #: ../drakpxelinux.pl:77
# Line 104  msgid "DHCP or an IP address" Line 106  msgid "DHCP or an IP address"
106  msgstr "DHCP ali IP naslov"  msgstr "DHCP ali IP naslov"
107    
108  #: ../drakpxelinux.pl:91  #: ../drakpxelinux.pl:91
109  #, c-format  #, fuzzy, c-format
110  msgid "full path to Mandriva Linux install server directory"  msgid "full path to Mageia Linux install server directory"
111  msgstr "polna pot do Mandriva Linux namestitvene strežniške mape"  msgstr "polna pot do Mandriva Linux namestitvene strežniške mape"
112    
113  #: ../drakpxelinux.pl:92  #: ../drakpxelinux.pl:92
# Line 276  msgid "PXE information:" Line 278  msgid "PXE information:"
278  msgstr "Informacija PXE:"  msgstr "Informacija PXE:"
279    
280  #: ../drakpxelinux.pl:319  #: ../drakpxelinux.pl:319
281  #, c-format  #, fuzzy, c-format
282  msgid ""  msgid ""
283  "The PXE information is used to explain the role of the boot image,\n"  "The PXE information is used to explain the role of the boot image,\n"
284  "e.g.:\n"  "e.g.:\n"
285  "Mandriva Linux 10 rescue disk\n"  "Mageia Linux 10 rescue disk\n"
286  "Mandriva Linux cooker install via http"  "Mageia Linux cooker install via http"
287  msgstr ""  msgstr ""
288  "Informacija PXE se uporablja za razlaganje vloge zagonske slike,\n"  "Informacija PXE se uporablja za razlaganje vloge zagonske slike,\n"
289  "npr.:\n"  "npr.:\n"
# Line 450  msgid "Initrd image: " Line 452  msgid "Initrd image: "
452  msgstr "Slika Initrd:"  msgstr "Slika Initrd:"
453    
454  #: ../drakpxelinux.pl:651  #: ../drakpxelinux.pl:651
455  #, c-format  #, fuzzy, c-format
456  msgid "Mandriva Linux installer options"  msgid "Mageia Linux installer options"
457  msgstr "Mandriva Linux namestitvene možnosti"  msgstr "Mandriva Linux namestitvene možnosti"
458    
459  #: ../drakpxelinux.pl:653 ../drakpxelinux.pl:870  #: ../drakpxelinux.pl:653 ../drakpxelinux.pl:870
Legend:
Removed from v.401  
changed lines
  Added in v.413
  ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.30