/[soft]/drakwizard/trunk/po/pl.po
ViewVC logotype

Diff of /drakwizard/trunk/po/pl.po

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Patch Patch

revision 1569 by dmorgan, Tue Feb 8 00:14:32 2011 UTC revision 1570 by ennael, Fri May 27 18:54:49 2011 UTC
# Line 1059  msgstr "Zmodyfikuj obraz rozruchowy w PX Line 1059  msgstr "Zmodyfikuj obraz rozruchowy w PX
1059  #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:89  #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:89
1060  #, fuzzy  #, fuzzy
1061  msgid "Add all.rdz image (Mageia release )"  msgid "Add all.rdz image (Mageia release )"
1062  msgstr "Dodaj obraz all.rdx (wydanie Mandriva Linux > 10.0)"  msgstr "Dodaj obraz all.rdx (wydanie Mageia > 10.0)"
1063    
1064  #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:111  #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:111
1065  msgid "PXE wizard"  msgid "PXE wizard"
# Line 1101  msgid "" Line 1101  msgid ""
1101  "1 image, Mageia cauldron image.."  "1 image, Mageia cauldron image.."
1102  msgstr ""  msgstr ""
1103  "Opis PXE jest używany do wyjaśnienia zasad obrazu rozruchowego, np: obraz "  "Opis PXE jest używany do wyjaśnienia zasad obrazu rozruchowego, np: obraz "
1104  "Mandriva Linux 10, obraz cooker'a Mandriva Linux..."  "Mageia 10, obraz cooker'a Mageia..."
1105    
1106  #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:132 ../pxe_wizard/Pxe.pm:142  #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:132 ../pxe_wizard/Pxe.pm:142
1107  msgid ""  msgid ""
# Line 1205  msgstr "Dodaj opcję do obrazu rozruchow Line 1205  msgstr "Dodaj opcję do obrazu rozruchow
1205  msgid "Install directory: the full path to Mageia install server directory"  msgid "Install directory: the full path to Mageia install server directory"
1206  msgstr ""  msgstr ""
1207  "Katalog instalacyjny: pełna ścieżka do katalogu serwera instalacyjnego "  "Katalog instalacyjny: pełna ścieżka do katalogu serwera instalacyjnego "
1208  "Mandriva Linux"  "Mageia"
1209    
1210  #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:170  #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:170
1211  msgid "Installation method: choose NFS or HTTP."  msgid "Installation method: choose NFS or HTTP."
# Line 1219  msgid "" Line 1219  msgid ""
1219  msgstr ""  msgstr ""
1220  "Adres IP serwera: Adres IP serwera zawierającego katalog instalacyjny. Adres "  "Adres IP serwera: Adres IP serwera zawierającego katalog instalacyjny. Adres "
1221  "ten można wprowadzić przy użyciu druida konfiguracji serwera instalacyjnego "  "ten można wprowadzić przy użyciu druida konfiguracji serwera instalacyjnego "
1222  "Mandriva Linux."  "Mageia."
1223    
1224  #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:173 ../pxe_wizard/Pxe.pm:251  #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:173 ../pxe_wizard/Pxe.pm:251
1225  msgid "Server IP:"  msgid "Server IP:"
# Line 1316  msgid "" Line 1316  msgid ""
1316  "directory."  "directory."
1317  msgstr ""  msgstr ""
1318  "Podaj obraz all.rdz, który zawiera wszystkie sterowniki. Można znaleźć jeden "  "Podaj obraz all.rdz, który zawiera wszystkie sterowniki. Można znaleźć jeden "
1319  "na pierwszej płycie CD produktu Mandriva w katalogu /isolinux/alt0/."  "na pierwszej płycie CD produktu Mageia w katalogu /isolinux/alt0/."
1320    
1321  #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:212 ../pxe_wizard/Pxe.pm:216  #: ../pxe_wizard/Pxe.pm:212 ../pxe_wizard/Pxe.pm:216
1322  #, perl-format  #, perl-format
# Line 1874  msgstr "Serwer Apache" Line 1874  msgstr "Serwer Apache"
1874  msgid "Configuring your system as Apache server ..."  msgid "Configuring your system as Apache server ..."
1875  msgstr "Konfiguracja systemu jako serwera Apache ..."  msgstr "Konfiguracja systemu jako serwera Apache ..."
1876    
1877  #~ msgid "Add boot image (Mandriva Linux release < 9.2)"  #~ msgid "Add boot image (Mageia release < 9.2)"
1878  #~ msgstr "Dodaj obraz rozruchowy (wydanie Mandriva Linux < 9.2)"  #~ msgstr "Dodaj obraz rozruchowy (wydanie Mageia < 9.2)"
Legend:
Removed from v.1569  
changed lines
  Added in v.1570
  ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.30