/[soft]/drakx-kbd-mouse-x11/branches/2/po/id.po
ViewVC logotype

Diff of /drakx-kbd-mouse-x11/branches/2/po/id.po

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Patch Patch

revision 6861 by tv, Thu Dec 6 08:24:37 2012 UTC revision 6862 by kiki, Wed Dec 26 08:06:32 2012 UTC
# Line 276  msgid "" Line 276  msgid ""
276  "driver by going to \"Set up the graphical server\" at Mageia Control Center "  "driver by going to \"Set up the graphical server\" at Mageia Control Center "
277  "and re-selecting your graphics card."  "and re-selecting your graphics card."
278  msgstr ""  msgstr ""
279    "Driver '%s' free untuk perangkat grafis Anda memerlukan paket firmware "
280    "proprietari '%s' untuk diinstall, tapi tidak tersedia pada media yang "
281    "dihidupkan.\n"
282    "\n"
283    "Driver dasar '%s' tanpa akselerasi akan dikonfigurasi sebagai gantinya.\n"
284    "\n"
285    "Untuk menghidupkan dukungan grafis penuh di lain waktu, hidupkan bagian "
286    "repositori 'nonfree' pada \"Install dan hapus software\" dan konfigurasi "
287    "ulang driver grafis pada \"Atur server grafis\" di Pusat Kontrol Mageia "
288    "dan pilih ulang perangkat grafis Anda."
289    
290  #: ../lib/Xconfig/proprietary.pm:67  #: ../lib/Xconfig/proprietary.pm:67
291  #, c-format  #, c-format
# Line 289  msgid "" Line 299  msgid ""
299  "section at \"Install and remove software\" and install the firmware package "  "section at \"Install and remove software\" and install the firmware package "
300  "manually or reconfigure your graphics card."  "manually or reconfigure your graphics card."
301  msgstr ""  msgstr ""
302    "Driver '%s' free untuk perangkat grafis Anda memerlukan paket firmware "
303    "proprietari '%s' untuk diinstall agar semua fitur (termasuk akselerasi "
304    "3D ) bisa bekerja, tapi paket tersebut tidak tersedia dalam media yang "
305    "dihidupkan.\n"
306    "\n"
307    "Untuk menghidupkan semua fitur perangkat grafis di lain waktu, hidupkan "
308    "bagian repositori 'nonfree' pada \"Install dan hapus software\" dan install "
309    "paket firmware secara manual atau konfigurasi ulang perangkat grafis Anda."
310    
311  #: ../lib/Xconfig/resolution_and_depth.pm:10  #: ../lib/Xconfig/resolution_and_depth.pm:10
312  #, c-format  #, c-format
# Line 390  msgstr "Apakah seting sudah benar?" Line 408  msgstr "Apakah seting sudah benar?"
408  #: ../lib/Xconfig/various.pm:26  #: ../lib/Xconfig/various.pm:26
409  #, c-format  #, c-format
410  msgid "Disable Ctrl-Alt-Backspace: %s\n"  msgid "Disable Ctrl-Alt-Backspace: %s\n"
411  msgstr ""  msgstr "Matikan Ctrl-Alt-Backspace: %s\n"
412    
413  #: ../lib/Xconfig/various.pm:26  #: ../lib/Xconfig/various.pm:26
414  #, fuzzy, c-format  #, c-format
415  msgid "no"  msgid "no"
416  msgstr "tidak ada"  msgstr "tidak"
417    
418  #: ../lib/Xconfig/various.pm:26  #: ../lib/Xconfig/various.pm:26
419  #, c-format  #, c-format
420  msgid "yes"  msgid "yes"
421  msgstr ""  msgstr "ya"
422    
423  #: ../lib/Xconfig/various.pm:27  #: ../lib/Xconfig/various.pm:27
424  #, c-format  #, c-format
# Line 465  msgstr "Konfigurasi Xorg" Line 483  msgstr "Konfigurasi Xorg"
483  #: ../lib/Xconfig/various.pm:245  #: ../lib/Xconfig/various.pm:245
484  #, c-format  #, c-format
485  msgid "Global options"  msgid "Global options"
486  msgstr ""  msgstr "Opsi global"
487    
488  #: ../lib/Xconfig/various.pm:246  #: ../lib/Xconfig/various.pm:246
489  #, c-format  #, c-format
490  msgid "Disable Ctrl-Alt-Backspace"  msgid "Disable Ctrl-Alt-Backspace"
491  msgstr ""  msgstr "Matikan Ctrl-Alt-Backspace"
492    
493  #: ../lib/Xconfig/various.pm:248  #: ../lib/Xconfig/various.pm:248
494  #, c-format  #, c-format
# Line 507  msgstr "Aktifkan duplikasi tampilan pada Line 525  msgstr "Aktifkan duplikasi tampilan pada
525  #: ../lib/Xconfig/various.pm:263  #: ../lib/Xconfig/various.pm:263
526  #, c-format  #, c-format
527  msgid "Force display mode of DVI"  msgid "Force display mode of DVI"
528  msgstr ""  msgstr "Paksa mode tampilan DVI"
529    
530  #: ../lib/Xconfig/various.pm:266  #: ../lib/Xconfig/various.pm:266
531  #, c-format  #, c-format
# Line 710  msgstr "" Line 728  msgstr ""
728  "Arab"  "Arab"
729    
730  #: ../lib/keyboard.pm:205  #: ../lib/keyboard.pm:205
731  #, fuzzy, c-format  #, c-format
732  msgid ""  msgid ""
733  "_: keyboard\n"  "_: keyboard\n"
734  "Asturian"  "Asturian"
735  msgstr ""  msgstr ""
736  "_: keyboard\n"  "_: keyboard\n"
737  "Estonia"  "Asturia"
738    
739  #: ../lib/keyboard.pm:206  #: ../lib/keyboard.pm:206
740  #, c-format  #, c-format
# Line 1149  msgstr "" Line 1167  msgstr ""
1167  "Laos"  "Laos"
1168    
1169  #: ../lib/keyboard.pm:266  #: ../lib/keyboard.pm:266
1170  #, fuzzy, c-format  #, c-format
1171  msgid ""  msgid ""
1172  "_: keyboard\n"  "_: keyboard\n"
1173  "Lithuanian"  "Lithuanian"
1174  msgstr ""  msgstr ""
1175  "_: keyboard\n"  "_: keyboard\n"
1176  "Iran"  "Lithuania"
1177    
1178  #: ../lib/keyboard.pm:267  #: ../lib/keyboard.pm:267
1179  #, c-format  #, c-format
# Line 1869  msgid "VirtualBox mouse" Line 1887  msgid "VirtualBox mouse"
1887  msgstr ""  msgstr ""
1888    
1889  #: ../lib/mouse.pm:90  #: ../lib/mouse.pm:90
1890  #, fuzzy, c-format  #, c-format
1891  msgid "VMware mouse"  msgid "VMware mouse"
1892  msgstr "Tanpa mouse"  msgstr "Mouse VMware"
1893    
1894  #: ../lib/mouse.pm:93  #: ../lib/mouse.pm:93
1895  #, c-format  #, c-format

Legend:
Removed from v.6861  
changed lines
  Added in v.6862

  ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.28