/[soft]/drakx/trunk/perl-install/share/po/ca.po
ViewVC logotype

Diff of /drakx/trunk/perl-install/share/po/ca.po

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Patch Patch

revision 831 by ahmad, Mon Apr 4 19:41:44 2011 UTC revision 832 by ahmad, Mon Apr 4 19:49:44 2011 UTC
# Line 73  msgstr "" Line 73  msgstr ""
73  #, c-format  #, c-format
74  msgid ""  msgid ""
75  "You decided to install the bootloader on a partition.\n"  "You decided to install the bootloader on a partition.\n"
76  "This implies you already have a bootloader on the hard drive you boot (eg: "  "This implies you already have a bootloader on the hard disk drive you boot (eg: "
77  "System Commander).\n"  "System Commander).\n"
78  "\n"  "\n"
79  "On which drive are you booting?"  "On which drive are you booting?"
# Line 1362  msgstr "Detalls" Line 1362  msgstr "Detalls"
1362    
1363  #: diskdrake/hd_gtk.pm:292  #: diskdrake/hd_gtk.pm:292
1364  #, c-format  #, c-format
1365  msgid "No hard drives found"  msgid "No hard disk drives found"
1366  msgstr "No s'ha trobat cap disc dur!"  msgstr "No s'ha trobat cap disc dur!"
1367    
1368  #: diskdrake/hd_gtk.pm:323  #: diskdrake/hd_gtk.pm:323
# Line 5155  msgstr "S'està instal·lant el controla Line 5155  msgstr "S'està instal·lant el controla
5155    
5156  #: modules/interactive.pm:85  #: modules/interactive.pm:85
5157  #, c-format  #, c-format
5158  msgid "Installing driver for hard drive controller %s"  msgid "Installing driver for hard disk drive controller %s"
5159  msgstr "S'està instal·lant el controlador pel controlador de disc dur %s"  msgstr "S'està instal·lant el controlador pel controlador de disc dur %s"
5160    
5161  #: modules/interactive.pm:86  #: modules/interactive.pm:86
# Line 6498  msgstr "" Line 6498  msgstr ""
6498  #: services.pm:101  #: services.pm:101
6499  #, c-format  #, c-format
6500  msgid ""  msgid ""
6501  "Assign raw devices to block devices (such as hard drive\n"  "Assign raw devices to block devices (such as hard disk drive\n"
6502  "partitions), for the use of applications such as Oracle or DVD players"  "partitions), for the use of applications such as Oracle or DVD players"
6503  msgstr ""  msgstr ""
6504  "Assigna els dispositius en cru a dispositius de blocs (com ara les "  "Assigna els dispositius en cru a dispositius de blocs (com ara les "

Legend:
Removed from v.831  
changed lines
  Added in v.832

  ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.30