--- gpg/import-priv-key	2011/02/06 14:41:22	442
+++ gpg/import-priv-key	2011/02/06 14:44:06	443
@@ -7,7 +7,7 @@
 mkdir -p "$GPGHOMEDIR"
 chmod 700 "$GPGHOMEDIR"
 
-gpg --decrypt  --passphrase-file "$passphrase" "$seckey_e" > "$seckey"
+gpg --decrypt --no-use-agent --passphrase-file "$passphrase" "$seckey_e" > "$seckey"
 rm -f "$passphrase"
 gpg --homedir "$GPGHOMEDIR" --import "$seckey"
 rm -f "$seckey"