924 |
|
|
925 |
#: ../Rpmdrake/gui.pm:176 |
#: ../Rpmdrake/gui.pm:176 |
926 |
#, c-format |
#, c-format |
927 |
msgid "This is an offical update which is supported by Mageia." |
msgid "This is an official update which is supported by Mageia." |
928 |
msgstr "Esta é uma actualização oficial que é suportada pela Mageia." |
msgstr "Esta é uma actualização oficial que é suportada pela Mageia." |
929 |
|
|
930 |
#: ../Rpmdrake/gui.pm:177 |
#: ../Rpmdrake/gui.pm:177 |
931 |
#, c-format |
#, c-format |
932 |
msgid "This is an unoffical update." |
msgid "This is an unofficial update." |
933 |
msgstr "Esta é uma actualização não oficial." |
msgstr "Esta é uma actualização não oficial." |
934 |
|
|
935 |
#: ../Rpmdrake/gui.pm:181 |
#: ../Rpmdrake/gui.pm:181 |