|
# translation of system-config-printer.po to Arabic |
|
1 |
# Mandriva custom po file for system-config-printer. |
# Mandriva custom po file for system-config-printer. |
2 |
# Copyright (C) 2008 |
# Copyright (C) 2008 |
3 |
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. |
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. |
4 |
# |
# |
|
# Ma'moun Diraneyya <mamoun.diraneyya@gmail.com>, 2009. |
|
5 |
msgid "" |
msgid "" |
6 |
msgstr "" |
msgstr "" |
7 |
"Project-Id-Version: system-config-printer\n" |
"Project-Id-Version: system-config-printer\n" |
8 |
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\n" |
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\n" |
9 |
"POT-Creation-Date: 2008-08-27 16:54-0400\n" |
"POT-Creation-Date: 2008-08-27 16:54-0400\n" |
10 |
"PO-Revision-Date: 2009-04-13 02:15+0300\n" |
"PO-Revision-Date: 2011-05-19 13:14+0000\n" |
11 |
"Last-Translator: Ma'moun Diraneyya <mamoun.diraneyya@gmail.com>\n" |
"Last-Translator: salim salim <almusalimalmusalimah@gmail.com>\n" |
12 |
"Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n" |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
13 |
"MIME-Version: 1.0\n" |
"MIME-Version: 1.0\n" |
14 |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
15 |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
16 |
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" |
"Language: ar\n" |
17 |
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" |
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5\n" |
18 |
|
|
19 |
msgid "The required driver package is missing, try again?" |
msgid "The required driver package is missing, try again?" |
20 |
msgstr "حزمة المُشغِّل المطلوب مفقودة. أأحاول مجددًا؟" |
msgstr "حزمة المُشغِّل المطلوب مفقودة. أأحاول مجددًا؟" |
78 |
|
|
79 |
msgid "_Refresh" |
msgid "_Refresh" |
80 |
msgstr "أ&نعش" |
msgstr "أ&نعش" |
|
|
|