display all errors at once at end (mga#6086) (like urpmi/rpmdrake/drakx), instead of forcing users to click in order to continue transactions