/[web]/www/trunk/langs/fr/cauldron.po
ViewVC logotype

Diff of /www/trunk/langs/fr/cauldron.po

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Patch Patch

revision 3284 by leuhmanu, Thu Jun 12 08:26:08 2014 UTC revision 3285 by filip, Thu Jun 12 20:50:48 2014 UTC
# Line 16  msgid "" Line 16  msgid ""
16  msgstr ""  msgstr ""
17  "Project-Id-Version: Mageia\n"  "Project-Id-Version: Mageia\n"
18  "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"  "Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n"
19  "POT-Creation-Date: 2014-06-12 08:25:20+0000\n"  "POT-Creation-Date: 2014-06-12 20:43:42+0000\n"
20  "PO-Revision-Date: 2014-06-09 13:00+0000\n"  "PO-Revision-Date: 2014-06-09 13:00+0000\n"
21  "Last-Translator: Eric Barbero <dune06@free.fr>\n"  "Last-Translator: Eric Barbero <dune06@free.fr>\n"
22  "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/fr/)\n"  "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/fr/)\n"
# Line 251  msgid "Desktop" Line 251  msgid "Desktop"
251  msgstr "Environnement de bureau"  msgstr "Environnement de bureau"
252    
253  #: "/web/en/5/download_index.php +262"  #: "/web/en/5/download_index.php +262"
254  msgid "Gnome Desktop"  msgid "GNOME Desktop"
255  msgstr "Bureau GNOME"  msgstr "Bureau GNOME"
256    
257  #: "/web/en/5/download_index.php +266"  #: "/web/en/5/download_index.php +266"
 msgid "Kde Desktop"  
 msgstr "Bureau KDE"  
   
 #: "/web/en/5/download_index.php +272"  
258  msgid "KDE Desktop"  msgid "KDE Desktop"
259  msgstr "Bureau KDE"  msgstr "Bureau KDE"
260    
 #: "/web/en/5/download_index.php +274"  
 msgid "GNOME Desktop"  
 msgstr "Bureau GNOME"  
   
261  #: "/web/en/5/download_index.php +279"  #: "/web/en/5/download_index.php +279"
262  msgid "Network installer"  msgid "Network installer"
263  msgstr "Installateur Réseau"  msgstr "Installateur Réseau"
# Line 323  msgid "Download Method" Line 315  msgid "Download Method"
315  msgstr "Méthode de téléchargement"  msgstr "Méthode de téléchargement"
316    
317  #: "/web/en/5/download_index.php +329"  #: "/web/en/5/download_index.php +329"
318  msgid "Direct link"  #, fuzzy
319    msgid "Direct Link"
320  msgstr "Lien direct"  msgstr "Lien direct"
321    
322  #: "/web/en/5/download_index.php +330"  #: "/web/en/5/download_index.php +330"
# Line 342  msgstr "Nous recommandons d'utiliser <a Line 335  msgstr "Nous recommandons d'utiliser <a
335  msgid "BitTorrent link are not yet available."  msgid "BitTorrent link are not yet available."
336  msgstr "Les liens BitTorrent ne sont pas encore disponibles."  msgstr "Les liens BitTorrent ne sont pas encore disponibles."
337    
 #: "/web/en/5/download_index.php +344"  
 #, fuzzy  
 msgid "Direct Link"  
 msgstr "Lien direct"  
   
338  #: "/web/en/5/download_index.php +355"  #: "/web/en/5/download_index.php +355"
339  msgid "Format"  msgid "Format"
340  msgstr "Format"  msgstr "Format"
# Line 438  msgstr "Caractéristiques" Line 426  msgstr "Caractéristiques"
426  #: "/web/en/5/nav.php +14"  #: "/web/en/5/nav.php +14"
427  msgid "Bugs Reports"  msgid "Bugs Reports"
428  msgstr "Rapports de bugs"  msgstr "Rapports de bugs"
429    
430    #~ msgid "Gnome Desktop"
431    #~ msgstr "Bureau GNOME"
432    
433    #~ msgid "Kde Desktop"
434    #~ msgstr "Bureau KDE"
435    
436    #~ msgid "Direct link"
437    #~ msgstr "Lien direct"
Legend:
Removed from v.3284  
changed lines
  Added in v.3285
  ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.1.30