Parent Directory
| 
Revision Log
Updating French translation
| 1 | # Generated by extract2lang.php on 2012-06-29T22:34:01+02:00 |
| 2 | # Domain map |
| 3 | |
| 4 | # en/map/index.php +11 |
| 5 | ;About Mageia |
| 6 | À propos de Mageia |
| 7 | |
| 8 | |
| 9 | # en/map/index.php +14 |
| 10 | ;Mission |
| 11 | Mission {ok} |
| 12 | |
| 13 | |
| 14 | # en/map/index.php +15 |
| 15 | ;Projects |
| 16 | Projets {ok} |
| 17 | |
| 18 | |
| 19 | # en/map/index.php +16 |
| 20 | ;News |
| 21 | Actualités |
| 22 | |
| 23 | |
| 24 | # en/map/index.php +17 |
| 25 | ;Contacts |
| 26 | Contacts {ok} |
| 27 | |
| 28 | |
| 29 | # en/map/index.php +18 |
| 30 | ;Supporters |
| 31 | Soutiens |
| 32 | |
| 33 | |
| 34 | # en/map/index.php +19 |
| 35 | ;Governance |
| 36 | Gouvernance |
| 37 | |
| 38 | |
| 39 | # en/map/index.php +21 |
| 40 | ;Board |
| 41 | Bureau |
| 42 | |
| 43 | |
| 44 | # en/map/index.php +22 |
| 45 | ;Council |
| 46 | Conseil |
| 47 | |
| 48 | |
| 49 | # en/map/index.php +23 |
| 50 | ;Teams |
| 51 | Équipes |
| 52 | |
| 53 | |
| 54 | # en/map/index.php +26 |
| 55 | ;Values |
| 56 | Valeurs |
| 57 | |
| 58 | |
| 59 | # en/map/index.php +27 |
| 60 | ;Code of conduct |
| 61 | Code de conduite |
| 62 | |
| 63 | |
| 64 | # en/map/index.php +30 |
| 65 | ;Constitution |
| 66 | Statuts |
| 67 | |
| 68 | |
| 69 | # en/map/index.php +31 |
| 70 | ;Members |
| 71 | Membres |
| 72 | |
| 73 | |
| 74 | # en/map/index.php +32 |
| 75 | ;Reports |
| 76 | Rapports |
| 77 | |
| 78 | |
| 79 | # en/map/index.php +35 |
| 80 | ;Timeline |
| 81 | Chronologie |
| 82 | |
| 83 | |
| 84 | # en/map/index.php +39 |
| 85 | ;Downloads |
| 86 | Téléchargements |
| 87 | |
| 88 | |
| 89 | # en/map/index.php +40 (added manually) |
| 90 | ;3 (May 2013) |
| 91 | 3 (mai 2013) |
| 92 | |
| 93 | # en/map/index.php +42 |
| 94 | ;2 (May 2012) |
| 95 | 2 (mai 2012) |
| 96 | |
| 97 | |
| 98 | # en/map/index.php +43 |
| 99 | ;1 (June 2011) |
| 100 | 1 (juin 2011) |
| 101 | |
| 102 | |
| 103 | # en/map/index.php +44 |
| 104 | ;Download mirrors |
| 105 | Serveurs miroirs |
| 106 | |
| 107 | |
| 108 | # en/map/index.php +48 |
| 109 | ;Support |
| 110 | Aide |
| 111 | |
| 112 | |
| 113 | # en/map/index.php +51 |
| 114 | ;Software updates |
| 115 | Mises à jour |
| 116 | |
| 117 | |
| 118 | # en/map/index.php +52 |
| 119 | ;Product lifecycle |
| 120 | Durée de vie |
| 121 | |
| 122 | |
| 123 | # en/map/index.php +52 |
| 124 | ;Official Documentation |
| 125 | Documentation officielle |
| 126 | |
| 127 | |
| 128 | # en/map/index.php +53 |
| 129 | ;Community support |
| 130 | Assistance communautaire |
| 131 | |
| 132 | |
| 133 | # en/map/index.php +54 |
| 134 | ;Professional support |
| 135 | Assistance professionnelle |
| 136 | |
| 137 | |
| 138 | # en/map/index.php +55 |
| 139 | ;Compatible hardware |
| 140 | Matériel compatible |
| 141 | |
| 142 | |
| 143 | # en/map/index.php +56 |
| 144 | ;FAQ |
| 145 | FAQ {ok} |
| 146 | |
| 147 | |
| 148 | # en/map/index.php +60 |
| 149 | ;Community |
| 150 | Communauté |
| 151 | |
| 152 | |
| 153 | # en/map/index.php +63 |
| 154 | ;Planet |
| 155 | Planet {ok} |
| 156 | |
| 157 | |
| 158 | # en/map/index.php +63 |
| 159 | ;http://planet.mageia.org/en/ |
| 160 | http://planet.mageia.org/fr/ |
| 161 | |
| 162 | |
| 163 | # en/map/index.php +64 |
| 164 | ;Blog |
| 165 | Blog {ok} |
| 166 | |
| 167 | |
| 168 | # en/map/index.php +64 |
| 169 | ;http://blog.mageia.org/en/ |
| 170 | http://blog.mageia.org/fr/ |
| 171 | |
| 172 | |
| 173 | # en/map/index.php +65 |
| 174 | ;Calendar |
| 175 | Calendrier |
| 176 | |
| 177 | |
| 178 | # en/map/index.php +66 |
| 179 | ;Mailing-lists |
| 180 | Listes de discussion |
| 181 | |
| 182 | |
| 183 | # en/map/index.php +69 |
| 184 | ;Forums |
| 185 | Forums {ok} |
| 186 | |
| 187 | |
| 188 | # en/map/index.php +69 |
| 189 | ;http://forums.mageia.org/ |
| 190 | http://www.mageialinux-online.org/forum/ |
| 191 | |
| 192 | |
| 193 | # en/map/index.php +76 |
| 194 | ;Contribute |
| 195 | Contribuer |
| 196 | |
| 197 | |
| 198 | # en/map/index.php +79 |
| 199 | ;Why contribute? |
| 200 | Pourquoi contribuer ? |
| 201 | |
| 202 | |
| 203 | # en/map/index.php +80 |
| 204 | ;How to contribute? |
| 205 | Comment contribuer ? |
| 206 | |
| 207 | |
| 208 | # en/map/index.php +81 |
| 209 | ;Donate |
| 210 | Dons |
| 211 | |
| 212 | |
| 213 | # en/map/index.php +85 |
| 214 | ;About you |
| 215 | Et vous |
| 216 | |
| 217 | |
| 218 | # en/map/index.php +88 |
| 219 | ;Your Mageia id |
| 220 | Votre compte Mageia |
| 221 | |
| 222 | |
| 223 | # en/map/index.php +89 |
| 224 | ;Privacy policy |
| 225 | Respect de la vie privée |
| 226 | |
| 227 | |
| 228 | # en/map/index.php +123 |
| 229 | ;Mageia.org site map |
| 230 | Plan du site Mageia.org |
| 231 | |
| 232 | |
| 233 | # en/map/index.php +124 |
| 234 | ;mageia, web site, map, sitemap |
| 235 | mageia, site web, carte, plan |
| 236 | |
| 237 | |
| 238 | # en/map/index.php +132 |
| 239 | ;Site Map |
| 240 | Plan du site |
| 241 | |
| 242 | |
| 243 | # en/map/index.php +140 |
| 244 | ;You still can not find what you were looking for? Try searching mageia.org: |
| 245 | Vous ne trouvez toujours pas ce que vous cherchez ? Essayer la recherche sur mageia.org : |
| ViewVC Help | |
| Powered by ViewVC 1.1.30 |